Дорогой ФОТИОС,
Надеюсь, у вас все в порядке. Я хотел бы узнать у вас о ваших опасениях по поводу азартных игр. У вас была возможность связаться с казино по поводу вашей возможной игровой зависимости? Если вы выразили желание самоисключиться, пожалуйста, поделитесь любой историей чата или перепиской по электронной почте, которая у вас есть, либо отправив их мне по адресу natalia.b@casino.guru или разместив скриншоты здесь.
Я хочу убедиться, что вы понимаете разницу между периодом охлаждения и самоисключением. Функция охлаждения — это то, чем вы можете управлять самостоятельно: вы можете активировать ее и отменять, когда почувствуете, что готовы. Это полностью ваш выбор, и казино не может контролировать ваше решение после того, как вы ее отключите.
Однако самоисключение — более серьезный шаг. Для этого вам необходимо связаться со службой поддержки казино и рассказать им о своих проблемах с азартными играми. Этот процесс устанавливается казино и, как правило, не может быть отменен до истечения указанного периода.
Из того, что я понял, похоже, вы решили деактивировать период охлаждения. Я действительно сочувствую вашей ситуации, но, пожалуйста, поймите, что казино может не нести ответственности за последствия, которые последовали за вашим решением возобновить игру.
Dear FOTIOS,
I hope you’re doing okay. I wanted to check in with you regarding your concerns about gambling. Have you had the chance to communicate with the casino about your possible gambling addiction? If you’ve expressed a desire to self-exclude, please share any live chat histories or email correspondence you have, either by forwarding them to me at natalia.b@casino.guru or by posting the screenshots here.
I want to make sure you understand the difference between a cool-off period and self-exclusion. The cool-off feature is something you can manage on your own—you can activate it and cancel it whenever you feel ready. It’s entirely your choice, and the casino can’t control your decision once you turn it off.
Self-exclusion, however, is a more serious step. It requires you to reach out to the casino’s support team and let them know about your struggles with gambling. This process is set by the casino and typically cannot be undone until the specified period expires.
From what I gather, it seems that you chose to deactivate your cool-off period. I truly empathize with your situation, but please understand that the casino may not be responsible for the consequences that followed your decision to reactivate your play.
Автоматический перевод: