У меня возникла проблема с проверкой новой карты, которую я добавил в свою учетную запись. Карта является виртуальной и доступна только через приложение мобильного банкинга.
Изначально проверка прошла успешно по загруженным скриншотам карты. Позже ее отменили и запросили дополнительную информацию: нужно было фото карты с номером, в котором были закрыты средние 8 цифр. Должны быть видны только первые и последние 4 цифры вместе с именами, а также код CVV. На одной стороне карточки должны быть указаны все три моих имени. Я отправил два изображения - на первом показаны последние цифры номера карты и мое имя, на втором - 8 цифр карты и CVV-код. Я объяснил, что это единственный способ собрать всю информацию о карте, поскольку в виртуальных картах распределение информации отличается от распределения информации на физической карте. На той стороне, где видны все цифры номера, имя не пишется. На той стороне, где видно имя, отображаются только последние 4 цифры номера карты.
=====
Это параметры, которые возможны в банковском приложении, которое я использую. Я приложил документ банковского платежа, где видны номер и мое имя, а также транзакция на сайте. Однако оно не было принято. В результате администрация отказалась верифицировать мой аккаунт и, как следствие, мой запрос на вывод средств был отклонен.
На практике я предоставил всю необходимую информацию со скриншотами из приложения, которым пользуюсь, и платежным поручением по транзакции от банка. Я больше ничего не могу сделать.
Как я могу добиться своих прав? Можно ли вообще решить эту проблему?
I'm having an issue with verifying a new card that I've added to my account. The card is virtual and is accessible only through a mobile banking app.
Initially, the verification was successful based on uploaded screenshots of the card. Later, it was cancelled and additional information was requested: they needed a photo of the card showing the number with the middle 8 digits covered. Only the first and last 4 digits along with the names should be visible, as well as the CVV code. The same side of the card has to display my all three names. I sent two images - the first shows the last digits of the card number and my name, the second shows the 8 digits of the card and the CVV code. I explained that this is the only way I could gather all the card information because, with virtual cards, the distribution of information differs from that of a physical card. On the side where all the digits of the number are visible, the name is not written. While on the side where the name is visible, only the last 4 digits of the card number appear.
=====
These are the options that are possible in the banking app that I use. I attached a bank payment document where both the number and my name, as well as the transaction to the website, are visible. However, it was not accepted. As a result, the administration declined to verify my account and, consequently, my funds withdrawal request was rejected.
In practice, I've provided all necessary information with screenshots from the app that I use and a payment order for the transaction from the bank. There's nothing else I can do.
How can I seek my rights? Can this issue even be resolved at all?
Имам проблем с верифициране на нова карта, която добавих към акаунта си. Картата е виртуална и се достъпва само през мобилно приложение за банкиране.
Първоначално варификацията бе направена успешно въз основа на качени екранни снимки на картата. След това беше отменена и поискаха нова информация: снимка на картата, на която да се виждат номера със закрити средните 8 цифри ( необходимо е да бъдат видими първите 4 и последните 4 цифри и имената), както и CVV код. И на същото лице на картата трябва да се виждат трите ми имена. Аз изпратих две снимки - на първата се виждат последните цифри на номера на картата и името ми, на втората се виждат 8-те цифри на картата и СVV кода. Обясних, че само така мога да събера цялата информация за картата, тъй като при виртуалните карти разпределението на информацията е различна от това на физическата карта. На страната, на която се виждат всички цифри от номера, не се изписва името. А на страната с името се оказват само последните 4 цифри от номера.
=====
Това са опциите, които са възможни в приложението за банкиране, което ползвам. Приложих платежно на банката, от което се вижда както номера, така и името ми, а също и направената транзакция към сайта. Но и той не бе признак. В резултат администрацията отказва на верифициран профила и съотнетно тегленето на средства ми е отказано.
На практика съм предоставила цялата информация с екранни снимки от приложението, което ползвам, и платежно нареждане за транзакцията от банката. Няма какво друго да направя.
Как мога да си потърся правата?! Въобще решим ли е казусът?
Автоматический перевод: