Игрок из Польши ставит под сомнение количество личных документов, необходимых для проверки KYC. Жалоба игрока успешно разрешена.
The player from Poland is questioning the number of personal documents which are required for the KYC verification. Player’s complaint has been resolved successfully.
Игрок из Польши ставит под сомнение количество личных документов, необходимых для проверки KYC. Жалоба игрока успешно разрешена.
Уважаемый Пропероооо,
Большое спасибо за подачу жалобы. Пожалуйста, поймите, что KYC - это очень важный и важный процесс, во время которого казино гарантирует, что деньги будут отправлены законному владельцу. Поскольку у них нет возможности физически увидеть всех игроков и проверить их удостоверения личности и документы, это единственный способ, которым игорные заведения могут пройти процедуры проверки. Ни одно из серьезных и лицензированных казино не относится легкомысленно к KYC, и я боюсь, что вам придется пройти через этот процесс, если вы хотите получить свой выигрыш. Если вы хотите получить свой выигрыш, я предлагаю полностью сотрудничать с казино.
Пожалуйста, держите меня в курсе и дайте мне знать, предоставили ли вы все необходимые документы. Наконец, не могли бы вы посоветовать правильную оспариваемую сумму и в какой валюте мы должны ее ввести?
Надеюсь, мы сможем помочь вам решить эту проблему в кратчайшие сроки. С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Properooo,
Thank you very much for submitting your complaint. Please understand that KYC is a very important and essential process, during which the casino makes sure that the money is sent to the rightful owner. As they don't have the luxury of being able to physically see all of the players and check their identification and documents, this is the only way gambling establishments are able to complete the verification procedures. None of the serious and licensed casinos takes KYC lightly, and I am afraid you will have to go through this process if you want to get your winnings. If you wish to receive your winnings, I’d suggest cooperating fully with the casino.
Please keep me updated and let me know if you provided all the required documents. Lastly, could you please advise the correct disputed amount and in which currency we should enter it?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Привет,
оспариваемая сумма - 3119 злотых, около 700 евро.
Хочу спросить, как там с адресом. В удостоверении личности есть адрес, но я живу по другому адресу. Казино требует квитанции с адреса, по которому я не живу, с того адреса, который указан в удостоверении личности.
Я так понимаю, что адрес в документе должен быть таким же, как в банковской выписке?
Hello,
the disputed amount is PLN 3119, about 700 euros.
I want to ask how it is with the address. There is an address in the ID card, but I live at a different address. The casino wants receipts from an address where I don't live, the one that's in the ID.
I understand that the address on the document is to be the same as in the bank statement?
Большое спасибо, Properooo, за ваш ответ. Я исправил спорную сумму.
Что касается вашего адреса, при регистрации любой учетной записи в казино вы должны иметь в виду, что вам необходимо будет предоставить подтверждение адреса. Он должен быть идентичен вашему адресу, указанному в любом документе, предоставленном для проверки. Не могли бы вы посоветовать, какой адрес вы указали при регистрации аккаунта в казино?
Thank you very much, Properooo, for your reply. I have corrected the disputed amount.
Regarding your address, when you register any casino account you need to bear in mind that you will be required to provide Proof of Address. This should be identical to your address displayed on any document provided for verification. Could you please advise which address you have submitted when registering the casino account?
Привет,
Я дал адрес, соответствующий удостоверению личности. Я там не живу, там живет бабушка. Я жил с ней очень давно, но переехал в другую часть города. У меня есть большинство необходимых документов для нового адреса.
Может ли казино изменить этот адрес на своем сайте по моей просьбе?
Они вызовут проблемы?
Hello,
I gave the address consistent with the ID document. I don't live there, my grandmother lives there. I lived with her a long time ago but I moved to a different part of town. I have most of the required documents for the new address.
Can the casino change this address on their site at my request?
Will they cause problems?
Привет,
Я до сих пор переписываюсь со службой поддержки Cadabrus.
Я отправил расчетную ведомость. Исходя из этого, мой адрес был правильно проверен.
Я получил сообщение:
Спасибо за предоставленные документы! К сожалению, мы не получили достаточно информации для подтверждения вашей учетной записи.
Для завершения процесса проверки отправьте следующие документы:
- История транзакций кошелька Skrill xxx@o2.pl за последние 3 месяца, которая должна подтвердить источник средств на счете игрока. Вся информация на скриншотах (даты, детали транзакции, адресная строка браузера, окно браузера) должна быть четко видна.
- История транзакций кошелька EcoPayz 11010010xx за последние 3 месяца, которая должна подтвердить источник средств на счете игрока. Вся информация на скриншотах (даты, детали транзакции, адресная строка браузера, окно браузера) должна быть четко видна.
Убедительно просим вас убедиться, что фотографии или снимки экрана, которые вы отправляете, хорошего качества и разборчивы, все четыре края документа полностью видны, а документы отправляются в виде фотографий, а не сканированных изображений или копий. Заранее спасибо!
========================
Могу прислать историю skrill и ecopayz, но мне интересно, нужно ли, потому что уже отправил много документов.
Минуту назад я получил сообщение:
Мы рады сообщить, что наш финансовый отдел обработал распоряжение о выводе средств на общую сумму 1120 злотых.
Деньги должны поступить на счет в ближайшее время. Обратите внимание, что банковские переводы и кредитные карты могут задерживаться до 3-5 рабочих дней.
========
И что теперь?
Подскажите, пожалуйста, что делать дальше.
У меня больше нет на это сил.
Hi,
I am still in correspondence with the Cadabrus support.
I sent my payslip. Based on this, my address was correctly verified.
I received a message:
Thank you for the submitted documents! Unfortunately, we haven't received enough information to verify your account.
To complete the verification process, please submit the following documents:
- Skrill xxx@o2.pl wallet transaction history from the last 3 months, which should prove the source of funds on the player's account. All information in the screenshots (dates, transaction details, browser address bar, browser window) should be clearly visible.
- EcoPayz 11010010xx wallet transaction history for the last 3 months, which should prove the source of funds on the player's account. All information in the screenshots (dates, transaction details, browser address bar, browser window) should be clearly visible.
We kindly ask you to make sure that the photos or screenshots you send are of good quality and legible, all four edges of the documents are fully visible, and the documents are sent as photos, not scans or copies. Thank you in advance!
========================
I can send the history of skrill and ecopayz, but I wonder if it is necessary, because I have already sent a lot of documents.
I got my message a minute ago:
We are pleased to announce that the withdrawal order for a total amount of PLN 1120.00 was processed by our Finance Department.
The funds should reach the account soon. Please note that there may be delays of up to 3-5 business days for bank transfers and credit cards.
========
So what now?
Please suggest what to do next.
I don't have the strength for it anymore.
Я полностью понимаю твое разочарование, Пропероооо. Однако, поскольку кажется, что отзыв был одобрен и обработан, я установлю таймер на дополнительные 7 дней, и если к понедельнику на следующей неделе не будет разработки, мы вмешаемся. Давайте оставаться позитивными и ждать хороших новостей по поводу вашего вывода. Заранее благодарим вас за терпение.
I fully understand your frustration, Properooo. However, since it seems as the withdrawal has been approved and processed, I will set the timer for additional 7 days and if there’s no development by Monday next week, we will intervene. Let’s stay positive and wait for the good news regarding your withdrawal. Thank you in advance for your patience.
Привет,
после отправки указанных документов учетная запись была подтверждена положительно. Выплата обработана. Отправка документов и их проверка заняли 4 недели. От меня требовали очень длинный и действительно большой объем документов.
Спасибо за помощь. 😉
Правильноооо
Hi,
after sending the mentioned documents, the account was verified positively. The payout has been processed. Sending documents and their verification took 4 weeks. A very long and really large amount of documents was required from me.
Thank you for your help. 😉
Properooo
Поскольку проблема была успешно решена, мы закроем жалобу как «решенную» в нашей системе. Большое спасибо, Properooo, за ваше сотрудничество и подтверждение, и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Мы здесь, чтобы помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Casino.Guru
As the issue has been successfully resolved, we will now close the complaint as ‘resolved’ in our system. Thank you very much, Properooo, for your cooperation and confirmation, and please don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Petronela
Casino.Guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.