Игрок из Соединенного Королевства пытается самостоятельно исключить из казино. К сожалению, множественные запросы были проигнорированы.
Я пытался отправить по электронной почте их поддержку и обмен сообщениями через портал их страниц, чтобы запросить самоисключение. Письма приходят в норму, а сообщения игнорируются. Вместо этого происходит то, что они продолжают посылать мне бесплатные бонусы, а это не то, что вы хотите или ожидаете, когда вы сообщаете казино, что у вас есть проблема с азартными играми.
I have tried e-mailing their support and messaging via their page portal to request self exclusion. The e-mails bounce back and the messages are ignored. What happens instead is that they keep sending me free bonuses which is not what you want or expect when you tell a casino you have a gambling problem
Дорогая Дебора,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Прежде чем мы свяжемся с казино и спросим их мнение, не могли бы вы переслать электронные письма или снимки экрана, показывающие, что вы отправили запросы на самоисключение? Мой электронный адрес: petronela.k@casino.guru . Вы указали в этих запросах, как долго вы хотите, чтобы ваш аккаунт был закрыт, и почему?
Я проверил условия, и вот что я нашел https://www.casinovenetian.info/en/faq/responsible-gaming/ :
«Нужно остыть?
Иногда тепло может одолеть нас. Мы можем предложить вам различные варианты отдыха, от 24 часов до 6 месяцев самоисключения. Если вы чувствуете, что вам нужен более длительный период, чем это или даже постоянное исключение - обратитесь в службу поддержки клиентов ».
Это адрес электронной почты, на который вы отправили письма?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Спасибо заранее за ваш ответ.
С уважением,
Petronela
Dear Deborah,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Before we’ll contact the casino and ask for their standpoint, could you please forward emails or screenshots showing that you have sent requests for a self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Did you specify in those requests for how long you wish your account to be closed and why?
I have checked terms and conditions, and this is what I found https://www.casinovenetian.info/en/faq/responsible-gaming/:
„ Need to cool off?
Sometimes the heat can get the best of us. We can offer you a variety of cool off options, ranging from 24 hours to 6 months of self-exclusion. If you feel you need a longer period than that or even permanent exclusion – please contact Customer service."
Is this the email address that you have sent the emails to?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Дорогая Дебора,
Большое спасибо за пересылку соответствующих скриншотов. Поскольку получатель не виден, не могли бы вы переслать письма?
Dear Deborah,
Thank you very much for forwarding the relevant screenshots. As the recipient is not visible, could you please forward the emails?
Большое спасибо, Дебора, за предоставление всей необходимой информации через. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Матей, который будет вам помогать. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена в ближайшее время.
Thank you very much Deborah for providing all the necessary information via. I will now transfer your complaint to my colleague Matej who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет Дебора.
Не могли бы вы переслать на мою электронную почту (matej@casino.guru) предыдущие электронные письма, которые "возвращаются" также с сообщением об ошибке / системой, если таковые были.
В любом случае, из вашего последнего отправленного им сообщения ясно, что казино должно было заблокировать вашу учетную запись.
Hello Deborah.
Could you please forward to my email (matej@casino.guru) previous emails which "bounce back" also with error/system message if there was some.
Anyway, from your last message sent to them is it clear that the casino should have blocked your account.
Дорогая Дебора,
Мы продлили таймер на 7 дней. Обратите внимание, что в случае, если вы не предоставите требуемую информацию в указанный срок, мы отклоним вашу жалобу.
Dear Deborah,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to provide the required information in the given time frame, we will reject your complaint.
Привет матей,
Я просмотрел свои электронные письма и, к сожалению, у меня больше нет тех, кто пришел в норму. Могу ли я предложить вам отправить электронное письмо в их службу поддержки и посмотреть, будет ли оно возвращено, как это было для меня,
С уважением,
Дебора
Hi Matej,
I have gone through my e-mails and unfortunately I no longer have the ones that bounced back. May I suggest you try sending an e-mail to their support and see if it is returned as it was for me,
Kind regards,
Deborah
Мы можем попросить представителей казино помочь нам хотя бы объяснить, что произошло, но если у вас нет электронного письма, подтверждающего, что вы пытались исключить себя. (который вы должны иметь в отправленной папке, и, как вы сказали, электронное письмо приходит в норму и в полученных электронных письмах) Боюсь, что без доказательств вам будет невозможно помочь.
Вы на 100% уверены, что у вас нет этого адреса?
We can ask casino representatives to help us at least explained what happened, but if you don't have an email which confirms that you were trying to self-exclude. (which you should have in the sent folder, and as you said the email bounce back also in received emails) I am afraid without a proof it would be impossible to help you.
Are you 100% sure you don't have this email?
Привет матей,
Я отправил вам электронное письмо, которое я отправил им 6 июля. Извинения, я отправил это Петронеле, так что я думал, что у вас уже есть,
Спасибо,
Дебора
Hi Matej,
I have forwarded you the e-mail I sent them on 6th July. Apologies, I had sent this to Petronela so I thought you already had it,
Thanks,
Deborah
Отлично спасибо.
Теперь я хотел бы попросить представителей казино объяснить, что произошло и почему самоисключение Деборы не было завершено.
Perfect, thank you.
Now I would like to ask casino representatives to explain what's happened and why Deborah's self-exclusion wasn't completed.
Привет Дебора.
Мы никогда не получали от вас письма! и доказательством является то, что вы даже не вернули электронную почту.
Ваш аккаунт закрыт.
С уважением.
Hello Deborah.
We never got any email from you ! and prooof is that you even dont have bounced back email.
Your account are closed .
Regards.
Представители Venetian Casino - Дебби уже отправила нам электронное письмо с 6.7 2020, где она ясно говорит, что у нее есть проблема с азартными играми, и упомянула, что ранее она пыталась исключить себя из игры в прошлом. Вы никогда не получали это письмо?
The Venetian Casino representatives - Debby already forwarded us the email from 6.7. 2020 where she clearly says that she has a gambling problem and mentioned that she previously tried to self-exclude in the past. You never received this email?
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Нет, мы никогда не получали эти письма.
Она также говорит, что электронная почта пришла в норму ... так что эта электронная почта никогда не доходила до нас.
Насчет аккаунта этот уже закрыт.
Я думаю, что вы можете закрыть это дело, так как здесь ничего не нужно добавлять.
No we never received thoses emails.
She also says that the email got bounced back .. so this emails never got to us.
About the account this one are closed already.
I think you can close this case, since nothings is to be added here.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
В этом случае мы получили достаточно доказательств от Деборы, подтверждающих, что она пыталась самоисключиться, и проинформировали казино о своей проблеме с азартными играми. Казино не смогло исключить ее из игры, и мы можем только надеяться, что это произошло из-за технической ошибки.
По нашему мнению, Дебора имеет право на возврат всего своего депозита как минимум с 6.7.2020.
Бонусные предложения были отправлены до того, как аккаунт Деборы был окончательно закрыт, поэтому мы не должны рассматривать это как проблему.
In this case, we received enough evidence from Deborah confirming that she was trying to self-exclude and informed casino about her gambling problem. The casino failed to self-exclude her, and we can only hope it was because of the technical error.
Our opinion is that Deborah has right for a refund of all her deposit at least from 6.7.2020.
The bonus offers were sent before the Deborah account was closed permanently, so we shouldn't consider this as a problem.
Спасибо за вашу поддержку в этом вопросе.
Я сделал 5 депозитов через Tinkbit Crypto на общую сумму 117,51 фунтов стерлингов.
До 6 июля было принято значительно больше, более крупных депозитов ПОСЛЕ того, как я связался с ними через их веб-страницу с просьбой об исключении, но, поскольку эта информация никоим образом не была подтверждена казино, я ценю, что это не может быть подтверждено
Thank you for your support in this matter.
I made 5 deposits via Tinkbit Crypto totalling £117.51 GBP
There were considerably more, larger deposits accepted before the 6th July AFTER I contacted them through their web page requesting exclusion but as this information has not been acknowledged in any way by the casino I appreciate it cannot be evidenced
Представители Casino Venetian, вам нужно переслать письмо, где Дебора просит самоисключения?
Не могли бы вы перепроверить это? Судя по всем свидетельствам, которые она мне прислала, похоже, что она права.
Casino Venetian representatives, do you need to forward the email where is Deborah asking for self-exclusion?
Could you please recheck this? From all the evidence what she sent to me, it looks that she has right.
Мы просим Casino Venetian ответить на эту жалобу. Продлеваем таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «неразрешенную».
We would like to ask the Casino Venetian to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
К сожалению, у нас нет другой возможности закрыть эту жалобу как «неразрешенную».
Дебора доказала, что пыталась самоисключиться, ясно дав понять, что у нее проблемы с азартными играми.
Казино должно закрыть ее счет как можно скорее. В этом казино провалилось, и она была вынуждена подать жалобу, и только после этого ее аккаунт был закрыт. Мы просим казино Venetian более внимательно относиться к политике ответственной игры. Если возможно, разрешите игрокам сделать самоисключение в учетной записи казино без необходимости обращаться в службу поддержки.
Unfortunatelly we don't have any other option as to close this complaint as "unresolved."
Deborah proved that she tried to self-exclude, with the clear message that she has a gambling problem.
The casino should close her account as soon as possible. In this, the casino failed, and she was forced to make a complaint and only after that, her account was closed. We would like to ask casino Venetian to be more careful on responsible gambling policy. If it is possible, allow players to make a self-exclusion in the casino account without the necessity to contact the support.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.