Игрок из Канады пытается закрыть свой аккаунт. К сожалению, запросы были проигнорированы.
22 мая 2020 года я отправил письмо по электронной почте в казино, чтобы закрыть свой аккаунт, вместо этого он предложил мне бонус, чтобы подбодрить меня. Я тогда написал по электронной почте, говоря, поместил мой счет в шестимесячный перерыв, который они не делали. Вместо этого они спросили меня, хочу ли я бонус, чтобы подбодрить меня снова. Я знал, что у меня возникла проблема с азартными играми, поэтому я очень старался найти способ прекратить играть в азартные игры, но Casinochan не сделал ничего, о чем я просил. Я продолжал играть и потерял тысячи. Я недавно написал по электронной почте, говоря, что у меня были проблемы с азартными играми, и они наконец закрыли мой счет. Я пытался получить возмещение, но они отказались, несмотря на то, что я попросил их закрыть его, а позже в тот же день попросил тайм-аут. Я чувствую, что казино действовало ненадлежащим образом и несет ответственность за деньги, потерянные после этой даты.
On May 22, 2020 I Emailed the casino to close my account they instead offered me a bonus to cheer me up. I then emailed saying put my account on a six month timeout which they did not do. Instead they asked me if I wanted a bonus to cheer me up again. I knew I had developed a gambling problem so I tried Very hard to find a way to stop gambling but Casinochan did nothing I requested. I continued to play and lost thousands. I recently emailed saying I had a gambling problem and they closed my account finally. I tried to get a refund but they refused despite me asking for them to close it and later that day asking for a timeout. I feel the casino acted improper and is liable for monies lost after that date.
Дорогой Суереха,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
Позвольте мне, пожалуйста, объяснить вам, в чем разница между закрытием счета и самоисключением:
Некоторые казино используют множество инструментов для ответственной игры, и я бы не стал их здесь упоминать. Что может сделать игрок, если он недоволен в казино: закрыть аккаунт или самостоятельно исключить себя, это два основных варианта.
Закрытие счета является простым и практически не влияет - игрок может открыть счет в любое время, и казино не имеет никаких обязательств перед игроком.
С другой стороны, самоисключение делает. Если игрок успешно совершает самоисключение, казино соглашается не открывать этот счет или, если да, только при определенных обстоятельствах. (после периода охлаждения, и это не может быть сделано для игроков, которые зависимы / имеют проблемы с азартными играми)
В случае самоисключения, если в этом казино не получилось, игрок может попросить вернуть деньги.
Самоисключение обычно осуществляется или выполняется, как только игрок упоминает проблему азартных игр. Если игрок просто просит закрыть счет без объяснения причин, на стороне казино нет никаких обязательств по возврату средств.
Пожалуйста, дайте нам знать, если это объяснение было удовлетворительным. С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением,
Petronela
Dear Suerekha,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
Allow me, please, to explain you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Some casinos use lots of tools for responsible gambling and I would not mention them here. What player can do if they’re unhappy in the casino: Close the account or self-exclude themselves, that's the two basic choices.
Closing an account is simple and has almost none impact - the player can reopen account anytime, and casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If the player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances. (after cooling off period and this cannot be done for players who’s are addicted/with gambling problem)
In the case of self-exclusion, if casino failed in this, the player may ask for a refund.
Self-exclusion is usually carried or performed as soon as a player mentions gambling problem. If a player simply asks for an account to be closed, without stating any reason, there are no obligations on the casino’s side to refund any funds.
Please let us know if this explanation was satisfactory. Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Да, я понимаю о самоисключении, но я попросил, чтобы оно было закрыто, и попросил тайм-аут. Если бы тайм-аут был применен согласно моей просьбе, я бы не потерял все эти деньги. Мне не нужно договариваться о запросе на тайм-аут. Ты не согласен?
Yes I understand about self exclusion but I asked for it to be closed plus I asked for a timeout. Had a timeout been applied as per my request I would not have lost all those monies. I should not have to negotiate a timeout request. Don’t you agree?
Дорогой Суереха,
Не могли бы вы переслать эти письма на petronela.k@casino.guru ? Заранее спасибо.
Dear Suerekha,
Could you please forward those emails to petronela.k@casino.guru? Thank you in advance.
Большое спасибо Suerekha за предоставление всей необходимой информации. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Юзефу, который будет вам помогать. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена в ближайшее время.
Thank you very much Suerekha for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Мы хотели бы попросить Casinochan Casino ответить на эту жалобу. Мы продлили таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «нерешенную».
We would like to ask the Casinochan Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Поскольку мы не получили ответа от казино по этому поводу, мы вынуждены закрыть жалобу как «нерешенную».
Казино может повторно подать жалобу в любое время.
Дорогая Суереха.
Мне очень жаль, но поскольку команда казино не отвечает, мы не можем продолжить расследование. Ваш последний вариант - подать официальную жалобу в лицензирующий орган казино (Кюрасао). Я с радостью помогу вам в этом. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы или вам потребуется дополнительная помощь.
С уважением, Йозеф
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we are forced to close the complaint as ‘unresolved’.
The casino can reopen this complaint anytime.
Dear Suerekha.
I am very sorry but since the casino team is unresponsive, we’re not able to proceed with further investigation. Your last option is to file an official complaint at the licensing authority of the casino (Curacao). I will gladly help you with it. Please, let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.