Игрок из Германии заблокировал свой аккаунт из-за проблем с игрой. Позже он попросил отчет о депозите, но казино не ответило. Игрок попросил нас закрыть дело, что мы и сделали.
The player from Germany has blocked his account due to gambling problem. Later, he’s asked for a deposit report, but the casino remained unresponsive. Player asked us to close the case so we did.
Игрок из Германии заблокировал свой аккаунт из-за проблем с игрой. Позже он попросил отчет о депозите, но казино не ответило. Игрок попросил нас закрыть дело, что мы и сделали.
Прекрасный добрый день,
это онлайн-казино не отвечает на мой запрос о конфиденциальности. Я сделал запрос в соответствии со статьей 15 GDPR, но не получил ответа. Это продолжается уже несколько месяцев.
Мой аккаунт был заблокирован из-за игровой зависимости после долгого обсуждения. Теперь у меня больше нет доступа, и мне нужно знать, насколько велик был мой депозит.
Такая вещь не заслуживает доверия.
Ты можешь сделать кое-что для меня?
Beautiful good day,
this online casino is not responding to my privacy request. I have made a request in accordance with Article 15 GDPR but don't get a response. It's been going on for months.
My account was blocked due to gambling addiction after a long discussion. Now I no longer have access and need to know how high my deposits were.
Such a thing is not trustworthy.
Can you do something for me?
Schönen guten Tag,
dieses Online-Casino antwortet mir nicht auf meine Datenschutzanfrage. Ich habe eine Anfrage gemäß Art.15 GDPR gestellt aber bekomme keine Reaktion. Das läuft schon seit Monaten.
Mein Konto wurde wegen Spielsucht nach langer Diskussion gesperrt. Nun habe ich keinen Zugang mehr und muss wissen, wie hoch meine Einzahlungen waren.
So etwas ist nicht vertrauenswürdig.
Können Sie etwas für mich machen?
Дорогой Grillz,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Позвольте мне задать вам несколько вопросов, чтобы я мог полностью разобраться в ситуации. Как давно вы закрыли свой аккаунт? С какого периода вы хотите получать отчет о депозите?
Более того, я хотел бы сообщить вам, что большинство казино хранят такую информацию только в течение определенного периода времени (например, 3 месяца, один год и т. Д.), Поэтому я не уверен, что мы сможем вам помочь в этом вопросе. ,
С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением,
Petronela
Dear Grillz,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. How long ago you have closed your account? From which period you’d like to receive your deposit report?
Moreover, I would like to inform you, that most casinos save information like this only for a specific period of time (for example 3 months, one year etc.) therefore, I am not sure we will be able to help you with this matter.
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Дорогая Петронела,
Спасибо за ваше сообщение. Рад ответить на ваши вопросы.
Мой аккаунт заблокировали в начале 2020 года. Мне нужна информация для платежей за 2019 и 2020 годы.
Я считаю, что казино не заслуживает доверия, чтобы игнорировать такие запросы.
Насколько мне известно, каждая компания должна хранить информацию о финансовых операциях более 3 месяцев или 1 года.
Спасибо большое за вашу поддержку.
Dear Petronela,
thank you for your message. I am happy to answer your questions.
My account was blocked in early 2020. I need information for the payments from 2019 and 2020.
I don't find it trustworthy for a casino to ignore such requests.
As far as I know, every company must keep information about financial transactions for more than 3 months or 1 year.
Thank you very much for your support.
Liebe Petronela,
vielen Dank für Ihre Nachrich. Gerne beantworte ich Ihnen Ihre Fragen.
Mein Konto wurde Anfang 2020 gesperrt. Ich benötige eine Auskunft für die Einzahlungen aus 2019 und 2020.
Ich finde es nicht vertrauenserweckend, wenn ein Casino solche Anfragen ignoriert.
Soweit ich weiß, muss jedes Unternehmen Informationen über Finanztransaktionen länger als 3 Monate oder 1 Jahr aufbewahren.
Vielen herzlichen Dank für Ihren Support.
Большое спасибо, Grillz, за предоставленную всю необходимую информацию. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Вилиаму, который будет к вашим услугам. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Grillz, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Viliam who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет Grillz,
Я рассмотрел вашу жалобу и сделаю все возможное, чтобы помочь вам. Я хотел бы пригласить Casoo Casino к этой беседе. Пожалуйста, можно ли экспортировать всю историю азартных игр игрока с 2019 года?
Hello Grillz,
I looked at your complaint and will do my best to help you. I would like to invite Casoo Casino into this conversation. Please, is it possible to export all player's gambling history since 2019?
Добрый день.
От этого клиента поступало много жалоб, в том числе обвинения нашего казино в нечестной работе.
Предыдущая жалоба клиента находится здесь: https://casino.guru/casoo-casino-player-claims-that-his-several-requests
Мы неоднократно отвечали на все вопросы, аккаунт был давно заблокирован, через три месяца мы удалили аккаунт, все документы и игровые логи этого клиента.
Поскольку мы не являемся банком или платежной системой, мы не обязаны хранить информацию о финансовых транзакциях клиента. Чтобы получить такую информацию, свяжитесь с системой, через которую вы делали депозит.
К сожалению, мы не будем связываться с клиентом, так как после закрытия последней жалобы клиент остался несогласным, постоянно обращаясь в службу поддержки. Как только его аккаунт был удален, мы заблокировали его в чатах. У нас нет обязательств перед клиентом, потому что его аккаунт заблокирован навсегда из-за - игровой зависимости.
С уважением
Андрей
Good afternoon.
There have been many complaints from this client, including accusations of our casino of dishonest work.
The client's previous complaint is here: https://casino.guru/casoo-casino-player-claims-that-his-several-requests
We have repeatedly answered all questions, the account was blocked a long time ago, three months later we deleted the account, all documents and game logs of this client.
Since we are not a bank or payment system, we are not obliged to store information about the financial transactions of the client. To obtain such information, please contact the system through which you made your deposits.
Unfortunately, we will not contact the client, as after closing the last complaint, the client has remained disagreeing, constantly contacting support. As soon as his account was deleted, we blocked it in the chat rooms. We have no obligation to the client, because his account was blocked forever due to - gambling addiction.
Regards
Andrei
Дорогой Grillz,
Казино заявило, что они не обязаны хранить информацию о финансовых транзакциях клиента. Если вы хотите получить историю депозитов, просто обратитесь к поставщику платежей, который вы использовали для депозитов. Извините, но в этом случае мы не можем сделать для вас большего.
Дайте мне знать, если я могу вам чем-то помочь, иначе я выставлю таймер на 7 дней и отклоню вашу жалобу.
Dear Grillz,
Casino stated that they are not obliged to store information about the financial transactions of the client. If you want to obtain deposit history just contact payment provider which you used for deposits. Sorry but we can't do more for you in this case.
Let me know if I can help you with anything else, otherwise I'll set the timer by 7 days and then I'll reject your complaint.
Уважаемый Вильям, большое спасибо, подробно прокомментирую ответ онлайн-казино.
В целом поведение этого онлайн-казино неприемлемо. Если вы предлагаете услуги клиентам из Европы, то казино должно придерживаться этих строгих правил.
Dear Viliam, thank you very much, I will comment in detail on the answer from the online casino.
Overall, the behavior of this online casino is unacceptable. If you offer services to customers in Europe, then the casino must adhere to these strict rules.
Lieber Viliam, vielen Dank, ich nehme ausführlich Stellung zur Antwort vom Online Casino.
Insgesamt ist das Verhalten dieses Online-Casinos nicht zu akzeptieren. Wenn Sie Kunden in Europa Dienstleistungen anbieten, dann muss das Casino sich auch an diese strengen Regeln halten.
Дорогой Grillz,
в соответствии с пунктом 5 вашего ответа, я хотел бы попросить вас повторно отправить мне это письмо на мой адрес: viliam.v@casino.guru .
Dear Grillz,
according point 5 of your answer, I would like to ask you to resend me that mentioned email to my address: viliam.v@casino.guru.
Спасибо, что объяснили, что это рекламное письмо.
@Casoo Online Casino: Вы знаете, у меня проблемы с азартными играми !!!!! Наконец-то перестаньте присылать мне рекламные письма. Я передам это дело в орган по защите данных, а также подам судебный иск против вас в Германии.
То, как вы общаетесь с клиентами, невозможно.
CasinoGuru, большое спасибо за вашу поддержку. Вы можете закрыть дело здесь. Я получил все отзывы из казино.
Thanks for explaining that it was a promotional email.
@Casoo Online Casino: You know I have a gambling problem !!!!! Finally stop sending me promotional emails. I will forward this case to the data protection authority and will also take legal action against you in Germany.
The way you deal with customers is not possible.
CasinoGuru, thank you very much for your support. You can close the case here. I received all the responses from the casino.
Danke für die Erklärung, dass es sich um eine Werbe-Email gehandelt hat.
@Casoo Online Casino: Sie wissen, dass ich ein Spielsuchtproblem habe!!!!! Hören Sie endlich auf, mir Werbe-E-Mails zu schicken. Ich werde diesen Fall an die Datenschutzbehörde weiterleiten und werde auch in Deutschland gegen Sie Klage erheben.
So wie Sie mit Kunden umgehen, geht das nicht.
CasinoGuru, vielen Dank für Ihren Support. Sie können den Fall hier schließen. Ich habe alle Antworten des Casinos erhalten.
Здравствуй!
Не могли бы вы предоставить нам копию этого письма?
Ваш адрес электронной почты был удален из нашей базы данных, получать рекламные письма на зарегистрированный адрес электронной почты невозможно. Если вы не зарегистрировали новую учетную запись.
Как я уже писал выше, всю подробную информацию вы можете получить в платежной системе. Поскольку мы не являемся платежной системой, нам не нужно хранить такие журналы. Нам очень жаль, если мы вас расстроили.
С уважением
Андрей
Hi!
Could you please provide us copy of this email?
Your email was deleted from our database, it's impossible to receive promotion letters on your registered email account. Unless you registered a new account.
As I wrote above, you can get all the detailed information from the payment system. Since we are not a payment system, we do not have to store such logs. We are very sorry if we upset you.
Regards
Andrei
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.