У игрока из Швеции конфисковали выигрыш и заблокировали аккаунт из-за новых правил страны.
У меня проблема с их отказом выплатить мой выигрыш в размере 1968 евро, потому что они говорят, что шведские игроки не могут играть в их казино. Я играл в 2019 году и с тех пор сделал много депозитов. Но когда я забираю свой выигрыш, они просто закрывают мой счет. Я отправил им много писем с различными вопросами, но они отказываются отвечать. Они выплатили мои временные депозиты, как я это сделал 15 октября, но они не выплатили все остальные депозиты, которые я сделал с 2019 года.
I have a problem with them refusing to pay out my winnings of 1968 euros because they say that Swedish players can not play at their casino. I have played in 2019 and made many deposits since then. But when I claim my winnings, they just close my account. I have sent lots of emails to them with various questions but they refuse to answer. They paid out my sitting deposits as I did on 15/10 but they have not paid out all the other deposits I have made since 2019.
Jag har problem med att dom vägra betala ut min vinst på 1968 euro för dom säger att svenska spelare kan inte spela på deras casino. Jag har spelat 2019 och gjort många insättningar sen dess. Men när jag begär ut mina vinster då stänger dom bara ner mitt konto. Jag har skickat mängder med mejl till dom med olika frågor men dom vägra svara. Dom betalade ut mina sitta insättningar som jag gjorde den 15/10 men dom har inte betalat ut alla andra insättningar jag har gjort sen 2019.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Я не играл ни в каком другом путеводителе по местоположению, в которое я играю на своем мобильном телефоне, который подключен к Интернету в квартире.
I have not played on any other location guide I play on my mobile that is connected to the apartment's internet.
Jag har inte spelat på någon annan platsanvisning jag spelar på min mobil som är kopplat till lägenhetens internet.
Тогда вы можете задаться вопросом, почему они вернули последние депозиты, если игра не разрешена для игры в их казино.
Then you can wonder why they paid back the last deposits if it is not approved to play at their casino
Sen Kan man ju undra varför dom betalade tillbaka sista insättningar om det inte är godkändt att spela på deras casino
Мы пытались зарегистрировать мою маму в их казино, говорит Швеция, когда вы должны заполнить свою страну. Ей разрешили играть, она просто активирует письмо
We tried to register my mother at their casino, it says Sweden when you have to fill in your country. She was approved to play she would just activate the email
Vi testade registrera min mamma på deras casino det står Sverige när man ska fylla i sitt land. Hon blev godkänd att spela hon skulle bara aktivera mejlet
Большое спасибо, Лизелотта, за предоставленную всю необходимую информацию. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Матею, который будет в вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Liselotte, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Matej who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет, Лизелотта.
Мне жаль слышать о ваших проблемах. Пожалуйста, не создавайте никаких других учетных записей, особенно из той же сети (вашего Wi-Fi). Позже казино может определить один и тот же IP-адрес и обвинить вас в наличии нескольких учетных записей.
Поскольку регистрация из Швеции возможна, а Швеция не ограничена правилами казино, мы считаем, что выигрыши должны быть выплачены.
Хочу пригласить к обсуждению представителей казино. Пожалуйста, объясните нам, почему у Лизелотты такие проблемы. Почему вы утверждаете, что Швеция ограничена, но в условиях казино Швеция не ограничена.
Hello Liselotte.
I am sorry to hear about your troubles. Please do not create any other accounts, especially not from the same network (your wifi). The casino may later identify the same IP address and accuse you from having multiple accounts.
Because registration from Sweden is possible and Sweden is not restricted by casino T&C's we believe that winnings should be paid.
I would like to invite the casino representatives into the discussion. Please explain to us why Liselotte have these troubles. Why you claim to her that Sweden is restricted, but in the casino terms and conditions, Sweden is not restricted.
Просим казино CrownCas ответить на эту жалобу. Продлеваем таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «неразрешенную».
Liselotte, если казино не ответит на жалобу в указанные сроки, мы поможем вам подать жалобу на это казино в их регулирующий орган.
We would like to ask the CrownCas Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Liselotte, if the casino will fail to respond to the complaint in the given time frame, we will help you to submit the complaint about this casino to their regulator.
Привет, Лизелотта.
Мне удалось связаться с представителем казино по Skype.
Я продлеваю таймер еще на 3 дня в надежде, что нам удастся получить больше информации о вашем случае из казино.
Hello Liselotte.
I have a managed to contact the casino representative via Skype.
I am extending the timer for another 3 days hoping that we will manage to get more info about your case from the casino.
Привет, Лизелотта.
По информации представителя казино, они выплатили вам 3 из 4 депозитов. Оставшуюся часть они не заплатили вам, потому что они меняют поставщика платежных услуг (что не является законной причиной не платить)
Не могли бы вы подтвердить эту информацию?
Hello Liselotte.
Based on information from casino representative, they paid you 3 of 4 deposits. The remaining one they didn't pay you because they change the payment provider (which is no legitimate reason not to pay)
Can you please confirm this information?
Я сделал много депозитов, они выплатили только то, что я вложил в последний день, когда я выиграл. Попросите выписку из банка по всем моим вкладам.
I have made many deposits, they only paid out what I put in the last day when I won. Ask for a bank statement on all my deposits.
Jag har gjort många insättningar dom betalade bara ut det jag satte in sista dagen när jag vann. Be att få ett kontoutdrag på alla mina insättningar.
Я делал депозиты с помощью разных карт с 2019 года. Они отказываются выплачивать мой выигрыш? Они просто хотят заплатить мои последние депозиты, что является мошенничеством
I have made deposits with different cards since 2019. Do they refuse to pay out my winnings? Do they just want to pay my last deposits which is fraud
Jag har gjort insättningar med olika kort sen 2019. Vägrar dom betala ut mina vinster? Vill dom bara betala mina sista insättningar vilket bedrägeri
Вы можете проверить, было ли заявлено о казино в полицию? Шведская игровая инспекция сообщила полиции об 11 иностранных игровых компаниях, которые управляют 50 различными игровыми компаниями. Потому что, когда я разговаривал с саппортом в казино, и он спросил, играл ли я из Швеции, я сказал да. затем он закрыл чат, после этого они так и не ответили
Can you check if the casino has been reported to the police? The Swedish Gaming Inspectorate has reported to the police 11 foreign gaming companies that operate 50 different gaming companies. Because when I chatted with the support at the casino and he asked if I played from Sweden, I said yes. then he shut down the chat then after that they never answered
Kan ni kolla om casinot har blivit polisanmält? svenska spelinspektion har polisanmält 11 utländska spelbolag som driver 50 olika spelsatjer. För när jag chattade med supporten på casinot och han frågade om jag spelade från sverige ja sa jag. då stängde han ner chatten sen efter det svarade dom aldrig
Да, вы можете сообщить о них в полицию и в регулирующий орган Швеции. (https://www.spelinspektionen.se/)
Мы считаем, что казино должно выплатить вам выигрыш, а затем закрыть счет.
Возврат вам только частичной суммы строго противоречит нашему Кодексу справедливой азартной игры.
Yes, you can report them to the police and to the Swedish regulator as well. (https://www.spelinspektionen.se/)
Our opinion is that the casino should pay you the winnings and then close the account.
Refunding you only partially is strictly against our Fair Gambling Codex.
Что делать теперь, когда мы должны сообщить о казино в надзорный орган? Затем я свяжусь со Шведской игровой инспекцией после рассмотрения этой жалобы.
How do we proceed now that we have to report the casino to the supervisory authority? I will then contact the Swedish Gaming Inspectorate after when this complaint has been investigated.
Hur går vi vidare nu ska vi anmäla casinot till tillsynsmyndighet? Jag kommer sen att ta kontakt med svenska spelinspektion efter när det här klagomålet är utrett.
Сначала попробуйте написать в лицензионный орган Кюрасао: certria@casinoslicences.com
Используйте эту жалобу в качестве справки, но, пожалуйста, опишите им все еще раз.
Будем ждать их реакции. Между тем, вы также можете написать в регулирующий орган Швеции.
Firstly try to write to the Curacao licensing authority: certria@casinoslicences.com
Use this complaint as a reference but please describe to them everything again.
We will wait for their reaction. Meanwhile, you can write to the Swedish regulator as well.
Я закрою эту жалобу статусом: ожидает решения регулятора.
Лизелотта, когда вы получите ответ от регулирующего органа, напишите мне электронное письмо или повторно откройте жалобу.
I will close this complaint with the status: waiting for decission of regulator.
Liselotte, when you receive the answer from the regulator please write me an email or reopen the complaint.
Поскольку Лизелотт не получила никакого ответа от регулирующего органа, мы решили возобновить рассмотрение этого дела и изменить статус жалобы на «отсутствие реакции, плохой регулятор» (неразрешенный).
Мне очень жаль, Лизелотта, что мы не можем тебе помочь.
Because Liselotte didn't get any response from the regulator, we decided to reopen this case and reclassify the complaint status to "no reaction bad regulator" (unresolved)
I am sorry, Liselotte, that we can't help you.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.