Игрока из Германии обвинили в открытии нескольких счетов. Правда, у его друга был счет в том же казино. Несмотря на то, что игрок не может продолжать играть в казино, он получил оплату, и проблема была успешно решена.
The player from Germany has been accused of opening multiple accounts. Admittedly, his friend had an account in the same casino. Even though the player can't continue playing in the casino, they got paid and the issue was successfully resolved.
Игрока из Германии обвинили в открытии нескольких счетов. Правда, у его друга был счет в том же казино. Несмотря на то, что игрок не может продолжать играть в казино, он получил оплату, и проблема была успешно решена.
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Уважаемый TheCooN82,
Большое спасибо за отправку жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Пожалуйста, позвольте мне задать вам несколько вопросов, чтобы я мог полностью понять всю ситуацию. Есть ли у вас и вашего друга общие данные: домашний адрес или адрес электронной почты, номер телефона, один и тот же номер платежного счета, IP-адрес или устройство? Активировали ли вы или ваш друг какие-либо рекламные предложения при внесении средств?
Правильно ли я понимаю, что ваша учетная запись была успешно подтверждена в прошлом?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear TheCooN82,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Do you and your friend share any of the following: household or email address, telephone number, same payment account number, IP, or device? Have you, or your friend, activated any promotional offers when depositing funds?
Do I understand correctly that your account has been successfully verified in the past?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Вау, это было быстро.
Мой друг гостил у меня несколько дней. Таким образом, также используется мой компьютер и подключение к Интернету (IP). Но я был на ПК недолго, потому что не хотел 🙂. У него есть собственная полная учетная запись на GG.bet с его номером телефона, именем, адресом электронной почты и адресом (собственное домашнее хозяйство в другом месте). Насколько я знаю, он создал его за некоторое время до меня, но никогда не проверял. Моя учетная запись была проверена сразу после открытия без каких-либо проблем. Несколько выплат уже успешно завершены. Он воспользовался бонусными акциями, но так и не обналичил ни цента. Это здорово, что ты пытаешься мне помочь.
Спасибо, Эндрю.
Wow, that was quick.
My friend was visiting me for a few days. Thus also my PC and Internet connection (IP) used. But I was only on the PC for a short time because I didn't want to 🙂. He has his own complete account at GG.bet with his phone number, name, email and address (own household elsewhere). As far as I know, he created it for a while before me, but never had it verified. I had my account verified immediately after opening without any problems. Several payouts have already been successfully completed. He took advantage of bonus promotions but never cashed out even a cent. It's great that you're trying to help me.
Thanks Andrew
Uiii, das ging aber schnell.
Mein Freund war bei mir für ein paar Tage zu Besuch. Somit auch meinen PC und Internetanschluss (IP) benutzt. War aber nur kurz am PC weil ich das nicht wollte 🙂. Er hat komplett ein eigenen Account bei GG.bet mit seiner Telefonnummer, Name, Email und Anschrift (eigener Haushalt an anderem Ort). Den hat er auch soweit ich weiss eine ganze weile vor mir angelegt, jedoch nie verifizieren lassen. Habe meinen Account nach eröffnen gleich ohne Probleme verifizieren lassen. Es wurden auch schon mehrere Auszahlungen erfolgreich abgeschlossen. Er hat Bonusaktionen in Anspruch genommen aber nie nur einen Cent auszahlen lassen. Klasse das Sie mir versuchen zu helfen.
Danke Andreas
Большое спасибо, TheCooN82, за разъяснения. Правильно ли я понимаю, что ваш друг заходил на свой счет в казино с вашего компьютера только один раз (за одну игровую сессию)?
Thank you very much, TheCooN82, for the clarification. Do I understand correctly that your friend has logged into his casino account using your computer just once (for one game session)?
Насколько я знаю, это было, может быть, 2 или 3 раза за 2 дня. Оставалось только то, что он положил деньги с моего банковского счета в моем присутствии, потому что его карта paysafecard не работала. Однако несколькими днями ранее он уже заплатил со своего счета paysafecard, а также со своего банковского счета, если он правильно помнит. GG.bet был очень рад принять мои деньги, которых было довольно много, без каких-либо нареканий. Очень несправедливо, на мой взгляд. Я также верю в честность и хорошее в людях. Надеюсь, вы можете помочь мне дальше.
Спасибо
TheCooN82
As far as I know it was maybe 2 or 3 times in 2 days. What was left is that he deposited money from my bank account in my presence because his paysafecard wasn't working. A few days earlier, however, he had already paid in from his paysafecard account and also from his bank account if he remembers correctly. GG.bet was very happy to take my money, which was quite a lot, without any complaints. Very unfair in my opinion. I also believe in honesty and the good in people. Hope you can help me further.
thank you
TheCooN82
Soweit ich weiss war es vielleicht 2 oder 3 mal innerhalb von 2 tagen. Was noch war ist das er in meinem beisein von meinem Bankkonto Geld eingezahlt hat weil sein paysafecard nicht funktionierte. Ein paar Tage zuvor hatte er aber selbst schon von seinem paysafecard Account eingezahlt und auch von seinem Bankkonto wenn er sich recht erinnert. Mein Geld was nicht wenig war hat GG.bet sehr gern ohne Beanstandung genommen. Sehr ungerecht meines erachtens. ich glaube auch an die Ehrlichkeit und das gute im Menschen. Hoffe Sie können mir weiter helfen.
Danke
TheCooN82
Я понимаю. Ну, это не идеальная ситуация. Я уверен, что вы уже знакомы с правилом, что казино не принимают платежи от третьих лиц. В этом случае ваш друг использовал ваш способ оплаты, а не наоборот. Так что давайте на секунду забудем об этом факте.
Тогда у нас будет шанс договориться с казино. Не могли бы вы подтвердить все вышеперечисленные детали?
I see. Well, it is not an ideal situation. I'm sure you are already familiar with the rule that casinos don't accept third-party payments. In this case, your payment method has been used by your friend, not the other way around. So let's forget for a second about this fact.
Then we could stand a chance to negotiate with the casino. Could you please confirm all the abovementioned details?
Я могу это подтвердить. были конечно уже до 5 выплат. Что такое бонус для первого посетителя? Если это так, мой приятель использовал его на своем счету со своим платежным средством. Мой приятель тоже открыл свой аккаунт задолго до меня (за несколько дней) и не через мой аппарат или IP, а через свой.
I can confirm that. were certainly already up to 5 payouts. What is the first-time visitor bonus? If so, my buddy used it on his account with his means of payment. My buddy also opened his account long before me (several days) and not via my device or IP but via his.
das kann ich bestätigen. waren sicher auch schon bis zu 5 Auszahlungen. Was hat es mit dem Erstbesucherbonus auf sich? Wenn dann hat den mein Kumpel auf seinen Account mit seinen Zahlungsmitteln in Anspruch genommen. Mein Kumpel hat auch seinen Account lang vor mir ( mehre Tage) eröffnet und auch nicht über mein Gerät oder IP sondern über seine.
Большое спасибо, TheCooN82, за предоставление всей необходимой информации. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Питеру ( peter.m@casino.guru ), который будет вам помогать. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, TheCooN82, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter (peter.m@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Большое спасибо Петронела, я надеюсь, что с вашей помощью можно что-то сделать.
Желаю вам всего наилучшего.
Приветствую
Many thanks Petronela, I hope that something can be done with your help.
Wish you all the best.
Greetings TheCooN82
Vielen lieben Dank Petronela, ich hoffe das mit eurer Hilfe was zu machen ist.
Wünsche Ihnen alles Gute.
Gruss TheCooN82
Привет TheCooN82,
Я ознакомился с вашим делом и понял ситуацию. Я свяжусь с казино и посмотрю, смогу ли я помочь. Я хотел бы пригласить казино GGBet к разговору для участия в разрешении этой жалобы.
Hi TheCooN82,
I have looked at your case and understand the situation. I will contact the casino and see if I can help. I would like to invite GGBet Casino to the conversation to participate in the resolution of this complaint.
Спасибо, Петр, если будут какие-либо вопросы, я постараюсь ответить на них как можно скорее. До тех пор, хорошего дня.
Thanks Peter, if there are any questions I will do my best to answer them as soon as possible. Until then, have a nice day.
Danke Peter, sollten noch Fragen sein bin ich bemüht zeitnah zu antworten. Bis dahin einen schönen Tag.
Уважаемый TheCooN82 ,
Сожалеем, что вы столкнулись с проблемой в казино GG.bet.
Пара вопросов, однако, можете ли вы подтвердить следующее:
1) И вы, и ваш друг использовали одни и те же бонусные предложения (включая еженедельные бонусы, бонусы по электронной почте и т. д.)
2) Ваш друг использовал ваши способы оплаты для депозита
3) Для игры и получения бонусов использовалось одно и то же устройство (конечно, не всегда)
Заранее благодарим за сотрудничество!
С наилучшими пожеланиями,
GG.bet
Dear TheCooN82,
Sorry you've faced issue at GG.bet casino.
Couple questions though, can you confirm the following:
1) Both you and your friend used same bonus offers (including weekly bonuses, e-mail bonuses, etc.)
2) Your friend was using your payment methods to deposit
3) Same device was used for gameplay and getting the bonuses (not always, of course)
Thank you in advance for cooperation!
Best regards,
GG.bet
Я очень рад, что вы вступили в беседу. На ваши вопросы:
1) Насколько я помню, это было один раз, но прибыли от этого не было.
2) Да, потому что платеж Paysafecard для них не работал, а срок действия предложения истек. Он дал мне код своей карты Paysafecard.
3) Насколько я помню, с моего устройства производилась только оплата.
Я так надеюсь, что вы будете милосердны, и что я снова с вами и моим аккаунтом. Верьте в человеческое добро.
I am very pleased that you have engaged in a conversation. To your questions:
1) As far as I can remember, it happened once but no profits were made from it.
2) Yes, he did because a Paysafecard payment didn't work for them and the offer expired. He gave me his Paysafecard code for it.
3) As far as I remember, only the payment was made from my device.
I hope so much that you will be merciful and that I am welcome back with you and my account. Believe in the human good.
Ich begrüsse es sehr das Sie sich auf eine Konversation eingelassen haben. Zu ihren Fragen:
1) Soweit ich ich mich erinnern kann ist es 1x vorgekommen aber darauß wurden keine Gewinne erziehlt.
2) Ja das hat er da eine Paysafecard Zahlung bei ihnen nicht funktionierte und das Angebot auslief. Er gab mir dafür seinen Paysafecard Code.
3) Soweit ich mich erinnere wurde lediglich die Zahlung von meinem Gerät vorgenommen.
Ich hoffe so sehr das sie gnade walten lassen und ich wieder bei ihnen mit meinen Account willkommen bin. Glaube an das menschlich gute.
Уважаемый TheCooN82
Следовательно, вы и ваш друг используете одни и те же бонусные предложения на одном устройстве и с одного IP-адреса — это считается нарушением Условий и положений Сайта.
Вот наше предложение - мы разблокируем вашу учетную запись, вы сможете вывести остаток средств, но, к сожалению, ни вы, ни ваш друг больше не сможете играть на gg.bet.
Пожалуйста, дайте свое согласие, если вы согласны.
Заранее спасибо!
--
GG.bet
Dear TheCooN82
Hence you and your friend are using the same bonus offers, within the same device and IP address - this is considered breaching the Site's T&Cs.
Here is our offering - we will unlock your account, you will be able to withdraw the remaining balance, but unfortunately neither you nor your friend will be able to play at gg.bet any more.
Please give your consent in case you agree.
Thanks in advance!
--
GG.bet
Я благодарю вас за предыдущие выводы, которые были отклонены?
от 10.11.21
спасибо
I have thank you the previous withdrawals that were rejected?
from 10.11.21
thanks TheCooN82
Habe ich danke. die vorherigen auszahlungen die abgelehnt wurden?
vom 10.11.21
danke TheCooN82
Я получил 276,88 евро. Отмененные платежи по-прежнему отсутствуют.
576f0b34-b4e0-4c58-ac7b-837c4dd0b892 180€
спасибо
I received the €276.88. The canceled payments are still missing.
576f0b34-b4e0-4c58-ac7b-837c4dd0b892 180€
thanks TheCooN82
ich habe die 276,88€ erhalten. Es fehlen noch die abgebrochenen Auszahlung.
576f0b34-b4e0-4c58-ac7b-837c4dd0b892 180€
danke TheCooN82
дорогая
Извините, но, похоже, мы вас не поняли.
576f0b34-b4e0-4c58-ac7b-837c4dd0b892 на сумму 180EUR был отклонен в связи с запросом документов, деньги были возвращены на ваш баланс.
После того, как 180 евро были возвращены на ваш баланс, окончательная сумма составила ровно 276,88 евро - сумма, которая была успешно снята.
Пожалуйста, уточните, чтобы мы могли приступить к дальнейшему расследованию.
Заранее спасибо!
Dear
We are sorry, but it seems we do not understand you.
576f0b34-b4e0-4c58-ac7b-837c4dd0b892 amounting 180EUR was declined due to documents request, the money was returned to your balance.
After 180 Eur was returned onto your balance, the final amount was exactly 276.88 EUR - the amount that was withdrawn successfully.
Please kindly clarify, so that we could proceed with the further investigation.
Thank you in advance!
Хорошо, тогда это была моя вина. Оставим это на этом.
Жаль, что я больше не могу с тобой играть.
Спасибо за вашу доброту, и я желаю вам всего наилучшего.
Приветствую
Ok then it was my fault. Let's leave it at that.
It's a shame I can't play with you anymore.
Thank you for your kindness and I wish you all the best.
Greetings TheCooN82
Ok dann war es mein Fehler. Belassen wir es so.
Schade das ich bei Ihnen nicht mehr spielen darf.
Ich danke für Ihr entgegenkommen und wünsche alles gute.
Gruss TheCooN82
Уважаемое казино GGBet, спасибо за ваши ответы и помощь.
Уважаемый TheCooN82,
Я рад слышать, что ваша проблема была решена, несмотря на то, что вы не сможете продолжать играть в казино. Я предлагаю вам быть более осторожными в будущем при регистрации новой учетной записи. Всегда используйте одну учетную запись на домохозяйство, IP-адрес и никогда не делитесь своим банковским счетом, чтобы избежать проблем. Теперь я отмечу жалобу как «разрешенную» в нашей системе. Благодарим вас за использование центра рассмотрения жалоб Casino Guru. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникнут проблемы с этим или любым другим казино в будущем.
С наилучшими пожеланиями,
Питер
Dear GGBet Casino, thank you for your replies and help.
Dear TheCooN82,
I'm glad to hear that your issue was resolved even though you won't be able to continue playing in the casino. I suggest you be more careful in the future when registering a new account. Always use one account per household, IP, and never share your bank account to avoid trouble. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system. Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. Don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Best regards,
Peter
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.