Игрок из Германии положил деньги на счет в казино, но кажется, что они утеряны. Жалоба игрока успешно разрешена.
Добрый день,
27 ноября я заплатил 150 евро один раз прямым переводом и один раз 50 евро. Деньги сняты с моего счета. К сожалению, деньги не были зачислены на мой игровой счет. Я больше не хочу играть с этим провайдером. Помогите, пожалуйста. Было бы неплохо, если бы провайдер просто вернул мне мои деньги, а я закрою счет.
Good day,
on November 27th I paid 150 euros once with direct transfer and once 50 euros. The money has been withdrawn from my account. Unfortunately the money was not credited to my betting account. I don't want to play with this provider anymore. Please help me. It would be nice if the provider would just give me my money back and then I close the account.
Guten Tag,
am 27.11 habe ich einmal 150 Euro eingezahlt mit sofortüberweisung und einmal 50 Euro. Das Geld wurde von meinem Konto abgebucht. Leider wurde das Geld meinem wettaccount nicht gutgeschrieben. Ich möchte bei diesem Anbieter nicht mehr spielen. Bitte helfen sie mir. Es wäre schön, wenn der Anbieter mir einfach mein Geld zurückgeben würde und anschließend schließe ich das Konto.
Дорогой Мориц,
Большое спасибо за то, что подали жалобу и отправили квитанции об оплате. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
Я хотел бы предупредить вас, что если ваши депозиты никогда не были зачислены на ваш счет в казино, единственное, что вы можете сделать, - это связаться со своим платежным провайдером. Им необходимо провести расследование, но имейте в виду, что это длительный процесс, который занимает примерно один месяц. В этих случаях у казино связаны руки. Между тем, я настоятельно рекомендую не вносить больше средств, пока проблема не будет решена.
Если деньги были потеряны во время транзакции, потребуется некоторое время, прежде чем они будут найдены и возвращены вам или зачислены на ваш счет в казино.
Не могли бы вы сообщить, связались ли вы уже со своим платежным провайдером? Если есть какое-либо соответствующее сообщение, отправьте его на petronela.k@casino.guru .
Надеюсь, мы сможем помочь вам решить эту проблему. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Moritz,
Thank you very much for submitting your complaint and forwarding your payment receipts. I’m sorry to hear about your problem.
I would like to warn you, that if your deposits have never been credited to your casino account, the only thing you can do is to contact your payment provider. They need to investigate, but bear in mind, that it’s a lengthy process which takes approximately one month. In these cases, the casino has its hands tied. Meanwhile, I would strongly recommend not to deposit any more funds until the issue is sorted.
If the money got lost during the transaction, it’s going to take some time before it’ll be located and refunded back to you or credited to your casino account.
Could you please advise if you contacted your payment provider already? If there’s any relevant communication, please forward it to petronela.k@casino.guru.
I hope we will be able to help you to resolve this issue. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Итак, проблема явно в казино. Вы пользуетесь услугами платежной системы, которая обрабатывает мгновенные переводы. Я немного удивлен твоим предупреждением. Казино должно нести ответственность за свои способы оплаты. Если это не сработает, как в моем случае, казино должно прояснить ситуацию. Например, если вы делаете депозит в банке, а ваши деньги не зачислены, вам не о чем беспокоиться, а о банке. Так что я не совсем понимаю вашу информацию. Тем не менее, я очень благодарен вам за вашу помощь и поддержку.
So the problem is clearly with the casino. You use a payment provider that processes instant transfers. I am a little surprised by your warning. The casino must take responsibility for their payment methods. If it doesn't work, as it did in my case, the casino has to clear up the matter. For example, if you deposit in a bank and your money is not credited, you don't have to worry, but the bank. So I don't quite understand your information. Nevertheless, I am very grateful to you for your help and side.
Also das Problem liegt eindeutig beim Casino. Sie nutzen einen Zahlungsanbieter, der Sofortüberweisungen abwickelt. Ihre Warnung verwundert mich etwas. Das Casino muss die Verantwortung für ihre Zahlungsmethoden übernehmen. Wenn es wie in meinem Fall nicht funktioniert, muss das Casino für die Aufklärung sorgen. Wenn sie beispielsweise bei einer Bank einzahlen und ihr Geld nicht gutgeschrieben wird, müssen sie sich auch nicht kümmern, sondern die Bank. Also so ganz verstehe ich ihre Information nicht. Trotzdem bin ich ihnen für ihre Hilfe und Seite sehr dankbar.
Да, как я упоминал ранее, если депозиты не были зачислены на ваш счет, у казино связаны руки, поскольку только отправитель может отслеживать транзакцию, а не получатель. Не могли бы вы сообщить, связались ли вы уже со своим платежным провайдером?
Yes, as I mentioned earlier, if deposits haven't been credited to your account, the casino has its hands tied as only the sender can track the transaction, not the beneficiary. Could you please advise if you have contacted your payment provider already?
Спасибо вам большое за вашу поддержку. Деньги были внесены через 36 часов. Посмотрим, как это будет продолжаться. Надеюсь, сейчас все наладится. Спасибо за помощь.
Thank you very much for your support. The money was deposited 36 hours later. Lets see how it goes on. Hopefully everything will work out now. Thank you for your help.
Ich bedanke mich ganz herzlich für ihre Unterstützung. Das Geld wurde 36 Stunden später gutgeschrieben. Mal sehen, wie es weitergeht. Hoffentlich klappt jetzt alles. Danke ihnen für ihre Hilfe.
Поскольку проблема была успешно решена, мы закроем жалобу как «решенную» в нашей системе. Большое спасибо, Мориц, за сотрудничество и подтверждение, и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш Центр рассмотрения жалоб, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Мы здесь, чтобы помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Casino.Guru
As the problem has been successfully resolved, we will now close the complaint as ‘resolved’ in our system. Thank you very much, Moritz, for your cooperation and confirmation, and please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Petronela
Casino.Guru
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.