Игрока из Великобритании обвинили в создании нескольких аккаунтов. Казино конфисковало его выигрыш и вернуло депозит. Жалоба была закрыта как «неразрешенная», поскольку казино обсуждало учетную запись клиента только с владельцем учетной записи.
The player from UK has been accused of creating multiple accounts. The casino confiscated his winnings and refunded deposit. The complaint was closed as 'unresolved' as the casino would only discuss the customer's account with the account holder.
Игрока из Великобритании обвинили в создании нескольких аккаунтов. Казино конфисковало его выигрыш и вернуло депозит. Жалоба была закрыта как «неразрешенная», поскольку казино обсуждало учетную запись клиента только с владельцем учетной записи.
Итак, я создал учетную запись на прошлой неделе и вложил 100 фунтов стерлингов, получил большой выигрыш в размере 1400 фунтов стерлингов, который я снял только для того, чтобы недавно получить электронное письмо с указанием
Отвращение - это преуменьшение, я даже не осознавал, что у меня есть еще один счет, и они были вполне счастливы позволить мне внести депозит и, вероятно, продолжать вносить депозит, если бы я не выиграл 1400 фунтов стерлингов.
So I created an account last week and deposited £100, had a big win of £1400 which I withdrew only to recently get an email stating
Disgusted is an understatement, I didn't even realise I had another account and they were quite happy to let me deposit and probably keep depositing had i not won the £1400.
Дорогой Уильям,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме.
Есть ли вероятность, что кто-то из вашей семьи или использующий тот же IP-адрес также создал учетную запись в этом казино? Накопили ли вы свой выигрыш с активным бонусом или без него?
Кроме того, если между вами и казино есть какие-либо другие важные сообщения, кроме как на прилагаемом снимке экрана, отправьте его по адресу kristina.s@casino.guru (или разместите его здесь).
С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Кристина
Dear William,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
Is there any chance, that someone from your household or using the same IP address has also created an account at this casino? Have you accumulated your winnings with or without an active bonus?
Additionally, if there is any other relevant communication between you and the casino other than in the attached screenshot, please forward it to kristina.s@casino.guru (or you can post it here).
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Kristina
Привет, большое спасибо, что взяли на себя это дело. Недавно я получил новую банковскую карту и открыл счет в MRQ с новой картой. На момент открытия счета активный бонус не использовался.
Большое спасибо.
Hi, thanks so much for taking on this case. I recently got a new bank card and opened an account at MRQ with the new card. There was no active bonus used at the time of opening the account.
Many thanks.
Привет, проверок не проводилось, и меня не просили предоставить документы, удостоверяющие личность, или выписку из банка.
Я удивлен, что мне разрешили открыть эту учетную запись, если в системе уже был дубликат. К сожалению, этого не произошло, пока я не пошел снимать деньги, когда они сказали мне, что в их системе есть дублирующая учетная запись.
Hi, there has been no verification checks taken place and I have not been asked to submit ID papers or bank statement.
I'm surprised I was allowed to open this account if there was a duplicate already on the system. Unfortunately it wasn't till I went to withdraw thst they told me there was a duplicate account on their system.
Большое спасибо FrenchStick за ваше сотрудничество. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Мартину (martin.d@casino.guru), который будет к вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема скоро будет решена к вашему удовлетворению.
Thank you very much FrenchStick for your cooperation so far. I will now transfer your complaint to my colleague Martin (martin.d@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction soon.
Привет, FrenchStick!
С этого момента я рассмотрю вашу жалобу. Я хотел бы пригласить представителей MrQ Casino к рассмотрению этой жалобы, чтобы дать нам представление о ситуации и помочь нам решить проблему.
Hello FrenchStick!
From now on, I will take care of your complaint. I would like to invite representatives of MrQ Casino into this complaint in order to provide us with an insight on the situation and help us resolving the issue.
Не проблема, в настоящее время я использую свою другую учетную запись в этой системе, чтобы играть, и в будущем буду просто придерживаться этой учетной записи.
Я просто очень разочарован, что дублирующий счет не был отмечен, пока я не захотел вывести свой выигрыш.
Если бы я продолжал вносить депозит без каких-либо выводов, сколько времени прошло бы, прежде чем мне сказали, что любые выигрыши будут аннулированы из-за дублирования счета?
Я смирился с тем, что потерял деньги, но я просто надеюсь, что в будущем будут приняты более строгие меры для предотвращения создания дублирующих учетных записей, чтобы этого не случилось с другими, пытающимися снять даже большие суммы, чем я.
Большое спасибо.
Not a problem, I'm currently using my other account on there system to play and in future will just stick to this one account.
I'm just extremely disappointed the duplicate account wasn't flagged until I wanted to withdraw my winnings.
Had I have continued depositing without any withdrawals how long would it have been till I was told any winnings would be void due to a duplicate account?
I've resigned myself to the fact I've lost the money but I just hope that in future stricter measures are put in place to prevent duplicate accounts being made so this doesn't happen to others attempting to withdraw even larger amounts than me.
Many thanks.
Уважаемый FrenchStick,
Правильно ли я понимаю, что вы намеренно создали две учетные записи в MrQ Casino? Поскольку это было недостаточно для меня после информации, представленной в начале жалобы.
Dear FrenchStick,
Do I understand it correctly that you created two accounts in MrQ Casino intentionally? As this was not clear enough to me following the information provided in the beginning of the complaint.
Привет,
Нет, это не было намеренно. Раньше я даже не использовал приветственный бонус. Я не знал, что в системе есть дополнительная учетная запись, пока я не получил электронное письмо о том, что мой выигрыш аннулирован, и что если я хочу продолжить игру, я должен использовать исходную учетную запись, данные для которой мне прислали.
Это была общая ошибка с моей стороны, когда я не проверял, мог ли я уже иметь счет в казино, прежде чем открывать новый.
Тем не менее я считаю, что после открытия новой учетной записи я должен был получить сообщение «Мы считаем, что учетная запись на это имя уже находится в нашей системе», вместо этого они позволили мне внести депозит и выиграть большую сумму, прежде чем решить, что как только я сниму все выигрыши были аннулированы.
Как я уже сказал, я больше не суетился из-за денег, я просто желаю большей прозрачности онлайн-казино в будущем.
Hi,
No It was not intentional I've never even used a welcome bonus in the past. I didn't know a secondary account was on the system until I received an email saying my winnings were void and that should I wish to continue playing I should use the original account which they sent me the details for.
It was a general error on my part not checking to see if I may have already had an account with the casino before opening a new one.
Still I believe that once a new account had been opened I should have recieved a message to say "We believe an account in this name is already on our system" instead they allowed me to deposit and win a big sum before deciding that once I withdrew all winnings were void.
As I've already said im not fussed over the money anymore I just wish for better transparency from online casinos in future.
Уважаемый FrenchStick,
Благодарим Вас за разъяснения. Я хотел бы сообщить вам, что после того, как я связался с MrQ Casino, я не получил очень положительного ответа об их участии в этом решении. Поскольку я жду их следующего ответа, я буду держать вас в курсе следующего развития ситуации.
Dear FrenchStick,
Thank you for your clarification. I would like to inform you that after contacting MrQ Casino, I did not receive very positive response regarding their participation on this resolution. As I am waiting for their next reply, I will keep you updated on the next development of the situation.
Привет FrenchStick,
Представители казино проинформировали меня, что они не могут обсуждать здесь дело и обязаны только обсудить его с вами лично в соответствии со своей политикой. Они предоставили мне адрес электронной почты, по которому вы можете связаться с ними: support@mrq.com для решения вопроса.
Мне очень жаль, что мы не смогли помочь вам больше, однако, поскольку казино не может участвовать в разрешении с нами, мы будем вынуждены закрыть эту жалобу как «неурегулированную».
Hello FrenchStick,
The representatives of the casino informed me that they are not able to discuss the case here and they are only obliged to discuss it with you personally according to their policy. They have provided me with an email address for you to contact them: support@mrq.com to resolve the matter.
I am sorry that we were not able to help you more, however as the casino is not able to participate on the resolution with us, we will be forced to close this complaint as 'unresolved'.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.