Игрок запрашивает возврат своих депозитов, так как его страна должна быть ограничена.
Привет гуру казино,
Я надеюсь, что вы можете помочь мне здесь.
И следующее. Я сделал несколько депозитов в казино Slotbox, всего около 15.
Сегодня из чистого любопытства я зашел в правила и условия казино и прочитал их. Потом я увидел, что Германия входит в число стран, где не разрешены ставки на реальные деньги.
Прилагается также скриншот.
Тем более, что я уже дал себя заблокировать в казино, написал им на почту, что я пристрастился к азартным играм и что они должны заблокировать мой аккаунт НАВСЕГДА. Тем не менее, вы позволили мне открыть его снова.
Но я все равно считаю первый пункт самым сильным, потому что мне обычно не разрешают играть там из Германии, что тоже входит в их условия.
По этой причине я хотел бы иметь право получить свои депонированные деньги обратно.
Я прошу вашей помощи. Спасибо.
Hello casino guru,
I hope you can help me here.
And the following. I made several deposits at Slotbox Casino, around 15 in total.
Today, out of pure curiosity, I went into the terms and conditions of the casino and read them through. Then I saw that Germany is among the countries where no real money bets are allowed.
Attached is also a screenshot.
Especially since I have already let myself be blocked in the casino, wrote them an e-mail that I am addicted to gambling and that they should block my account FOREVER. However, you let me open it again.
But I still think the first point is the strongest, because I'm usually not allowed to play there from Germany, which is also in their terms and conditions.
For this reason I would want to be entitled to get my deposited money back.
I'm asking for your help. Thanks.
Hallo Casino guru,
ich hoffe sie können mir hier behilflich sein.
Und zwar folgendes. Ich habe im Slotbox Casino mehrere Einzahlungen getätigt, insgesamt ca. 15.
Ich bin heute mal aus reiner neugierde in die AGBs von dem Casino rein gegangen und habe mir das durch gelesen. Daraufhin habe ich gesehen, dass Deutschland unter den Ländern steht, wo keine Echtgeldeinsätze erlaubt sind.
Anbei auch ein Screenshot.
Zumal habe ich mich in dem Casino schon selbst sperren lassen, habe denen eine E-Mail geschrieben das ich spielsüchtig bin und die für IMMER mein Konto sperren sollen. Jedoch haben Sie mich das wieder öffnen lassen.
Aber dennoch finde ich den ersten Punkt am stärksten, da ich normalerweise nicht aus Deutschland da spielen darf, was auch in deren AGB steht.
Aus diesem grund würde ich anspruch haben wollen, mein eingezahltes geld zurück zu erhalten.
Ich bitte um eure Hilfe. Danke.
Привет Альпско,
Большое спасибо за отправку жалобы, и мне очень жаль слышать о вашей проблеме с казино Slotbox. Пожалуйста, позвольте мне задать вам еще несколько вопросов, прежде чем мы двинемся дальше.
Не могли бы вы подсказать, с какого момента вы зарегистрированы в казино? Была ли ваша учетная запись когда-либо подтверждена? Ваша учетная запись в настоящее время закрыта из-за самоисключения? Сколько осталось на вашем счету в казино? Когда вы в последний раз разговаривали с казино и о чем это было?
С нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Ник
Hello alpsko,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with Slotbox Casino. Please allow me to ask you a few more question before we would move forward.
Could you please advise since when are you registered in the casino? Was your account ever verified? Is your account currently closed due the self exclusion? How much is your remaining balance on your casino account? When was the last time you spoke to the casino and what was it about?
Looking forward to your answer.
Regards,
Nick
Привет,
Я зарегистрирован в казино 1 год, думаю, не уверен. Кроме того, я не знаю, была ли подтверждена моя учетная запись. Моя учетная запись заблокирована на 1 месяц со вчерашнего дня, я сам, потому что вчера я сделал несколько депозитов там, а затем увидел в AGBS, что немецким игрокам вообще не разрешено играть там. В настоящее время на счету казино нет оставшегося кредита. Говорил с казино некоторое время назад, речь шла о депозитах.
Hello,
I've been registered in the casino for 1 year, I think, I'm not sure. Also, I don't know if my account has been verified. My account has been blocked for 1 month since yesterday, by myself, because yesterday I made several deposits there and then saw in the AGBS that German players are not allowed to play there at all. There is currently no remaining credit on the casino account. Spoke to the casino some time ago, it was about deposits.
Hallo,
registriert bin ich in dem casino seit 1 jahr glaube ich, bin mir nicht sicher. Auch weiss ich nicht ob mein Konto verifiziert wurde. Mein konto ist seit gestern für 1 monat gesperrt, durch mich selber, da ich gestern dort mehrere einzahlungen getätigt habe und dann in den AGBS gesehen habe das dort deutsche spieler garnicht spielen dürfen. Restguthaben ist momentan keins auf dem casino konto. Gesprochen mit dem casino schon eine gewisse zeit her, da ging es um das thema einzahlungen.
Привет Альпско,
Пока на вашем счету в казино нет остатка, мы мало что сможем сделать. Если вы уже проиграли свои деньги в казино, это похоже на то, что вы проиграли бы их в любом другом казино, независимо от ограничений по стране.
Совсем другое дело, если бы у вас был остаток на счету, а казино отказалось бы выплатить его из-за ограничений.
К сожалению, утерянные депозиты в таких случаях не возвращаются. Я определенно рекомендую следить за ограничениями, прежде чем регистрироваться в любом другом онлайн-казино.
Мы можем вам чем-то еще помочь? Если нет, мы будем вынуждены закрыть жалобу.
Hello alpsko,
As long as there is no remaining balance on your casino account, there isn't much we would be able to do. If you have already lost your money in the casino, it's like you would have lose it in any other casino regardless the country restriction.
It would be a much different case if you would have remaining balance there and the casino would refuse to pay it out due the restriction.
Unfortunately lost deposits can't be refunded for such cases. I would definitely recommend to watch out the restrictions before you register in any other online casino.
Is there anything else we can assist you with? If not, we will be forced to close the complaint.
Хорошо, значит, я проинформирован. Но что хотел отметить. Я написал в службу поддержки по электронной почте, что я пристрастился к азартным играм, и они должны навсегда заблокировать мою учетную запись без возможности открыть ее снова. (до депозита). Он был заблокирован, но в конце концов мне все равно разрешили открыть его снова. Это разрешено?
O.K., so I am informed. But what I wanted to mention. I emailed support saying I'm addicted to gambling and they should ban my account forever with no option to open it again. (before deposits). It got blocked but in the end they let me open it again anyway. Is this allowed?
Alles klar, dann weiss ich bescheid. Was ich aber noch erwähnen wollte. Ich habe dem support eine E-Mail geschrieben gehabt, dass ich spielsüchtig bin und sie mein konto für immer sperren sollen, ohne die option es wieder zu öffnen. (vor den einzahlungen). Es wurde gesperrt, aber am ende haben sie es mich dennoch wieder öffnen lassen. Ist das erlaubt?
Не могли бы вы переслать тот же запрос, который вы отправили в казино, на адрес nikolas.b@casino.guru.
Если вы упомянули зависимость от азартных игр, они не должны разрешать вам повторно открывать счет.
Can you please forward the same request you sent to the casino to nikolas.b@casino.guru.
If you did mention gambling addiction, they should not allow you to reopen the account.
Привет,
я только что получил электронное письмо с электронными письмами, которые я отправил в слотбокс с просьбой закрыть мою учетную запись из-за игровой зависимости. Тем не менее, они позволили мне снова открыть его и внести на хранение.
Hello,
i just got the email with the emails i sent to slotbox asking for my account to be closed due to gambling addiction. However, they let me open it again and deposit it.
Hallo,
ich habe soeben die Email mit den von mir an slotbox gesendeten emails wo ich darum gebeten hatte mein konto zu schliessen wegen spielsucht. Jedoch haben sie es mich wieder öffnen und einzahlen lassen.
Нет проблема не решилась. Я имею в виду, что я отправил адрес электронной почты, который я просил заблокировать, на указанный вами адрес электронной почты: nikolas.b@casino.guru. Это то, что вы просили наверху, не так ли? (ваш вчерашний пост)
No the problem was not solved. I mean that I sent the email address I asked for to be blocked to the email you specified: nikolas.b@casino.guru. That's what you asked for upstairs, wasn't it? (your post from yesterday)
Nein das problem wurde nicht gelöst. Ich meine damit das ich die Email adresse wo ich um sperre gebeten hatte, an die von ihnen angegebene email : nikolas.b@casino.guru geschickt habe. Darum hatten sie ja oben gebeten gehabt oder nicht ? (ihr beitrag von gestern)
Привет Альпско,
Спасибо за предоставленную электронную почту.
Не могли бы вы сообщить, была ли ваша учетная запись закрыта, когда вы запросили закрытие в марте, или она оставалась открытой все время?
Hello alpsko,
Thank you for the e-mail provided.
Can you please advise if your account was closed when you requested the closure in march or it remained open all the time?
Привет Ник,
счет был закрыт. Тем не менее, он был вновь открыт через некоторое время после того, как я попросил об этом. Но именно это я считаю неправильным. Они знали, что я пристрастился к азартным играм, а потом все равно открыли это снова.
Hello Nick,
the account has been closed. However, it was reopened some time later after I asked for it. But that's exactly what I think is wrong. They knew I was addicted to gambling and then opened it up again anyway.
Hallo Nick,
das Konto wurde geschlossen. Jedoch wurde es einige zeit später wieder geöffnet, nachdem ich darum gebeten habe. Aber genau das finde ich falsch. Die wussten ich bin spielsüchtig und haben es dann dennoch wieder geöffnet.
Спасибо alpsko за всю предоставленную информацию. Теперь я перешлю вашу жалобу моему коллеге Юзефу ( jozef.k@casino.guru ), который с этого момента будет вам помогать.
Желаю удачи в ее решении.
С уважением,
Ник
Thank you alpsko for all the information provided so far. I will now forward your complaint to my colleague Jozef (jozef.k@casino.guru) who will be assisting you from now on.
Wish you best luck resolving it.
Regards,
Nick
We would like to ask the Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Здравствуйте, учетная запись была закрыта по запросу с соответствующим типом закрытия на основании причин ответственности за азартные игры, указанных клиентом. 6 месяцев спустя они связались с нами с просьбой о повторном открытии учетной записи, когда их спросили о причинах закрытия, указанных в то время, когда клиент не помнил об этом и сказал, что намеревался просто сделать перерыв. Мы спросили, что изменилось для них с момента закрытия, и инициировали ответственное игровое взаимодействие, задав несколько вопросов, на которые клиент ответил положительно. Дело было приостановлено на 24 часа, прежде чем взаимодействие продолжилось. Отсюда мы советовали «... подтвердить, что вы берете на себя ответственность за повторное открытие вашей учетной записи и любые убытки, которые могут возникнуть на вашей учетной записи. Мы также рекомендуем установить лимит депозита». клиент ответил: «Я подтверждаю, что беру на себя ответственность за повторное открытие моей учетной записи и любые убытки, которые могут возникнуть на моей учетной записи». Отсюда мы предоставили дополнительную информацию об ответственной игре и подробности о доступных инструментах/ограничениях и напомнили им о рисках, связанных с азартными играми; был применен второй период охлаждения в течение 7 дней, прежде чем доступ мог быть предоставлен, закончившийся 13/10. 16/10 клиент связался с нами, подтвердив, что он желает повторно открыть счет, и доступ был предоставлен. После повторного открытия счета клиент не задавал нам никаких вопросов по этому поводу.
Hi, the account was closed when requested with the appropriate closure type based on the responsible gambling reasons given by the client. 6 months later they contacted us requesting the account be reopened , when asked about the reasons for closure given at the time the client showed no recollection of this and said they had intended to just take a break. We asked what had changed for them since the closure and initiated a responsible gambling interaction asking several questions which the client answered positively. The case went into a 24h cool of period before the interaction continued. From here we advised "...confirm that you accept the responsibility for the reopening of your account and any losses that may incur on your account. We also recommend setting a deposit limit." the client replied "i do confirm that i accept the responsibility for the reopening of my account and any losses that may incur on my account.". From here we provided additional responsible gambling information and details of the tools/limits available and reminded them of the risks of gambling; a second cool off period was applied for 7 days before access could be granted, ending 13/10. On 16/10 the client contacted us confirming that they wished to reopen the account and the access was granted. No queries in relation to this matter were ever raised with us by the client since the account was reopened.
Дорогой альпско,
Что касается Casino.guru, я хотел бы отметить, что лучшее решение — никогда не открывать такие счета. Если игроки хоть немного выражают проблемы с азартными играми, всегда безопаснее не позволить им вернуться, чем потом узнать, что проблемы с азартными играми вернулись. Однако стандарт отличается и зависит от оператора, регулятора и рынка.
Поэтому, если процесс повторного открытия действителен с Условиями казино и политикой регулирующего органа и даже имеет соответствующую форму, мы можем только уважать его. На основании доказательств, предоставленных казино, ваша учетная запись была закрыта более чем на 6 месяцев, после запроса на повторное открытие вы получили два периода обдумывания, чтобы у вас было достаточно времени, чтобы передумать, даже приняв на себя ответственность. Для казино с лицензией Кюрасао необычно (положительно) такой процесс.
Я очень сожалею о сложившейся ситуации, но после получения всей информации от команды казино я вынужден отклонить ваше дело. Другой вариант — подать официальную жалобу в лицензирующий орган казино. Я с удовольствием помогу вам с этим, вы можете связаться со мной по адресу электронной почты, указанному ниже. Дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы или вам потребуется дополнительная помощь.
С уважением, Юзеф
Dear alpsko,
As for casino.guru I would like to point out that the best solution is to never reopen such accounts. If players express gambling problem even slightly, it is always safer to not allow them to return than later find out that the gambling issues returned. However, the standard is different and depends on the operator, regulator and market.
Therefore, if the process of the reopening is valid with the T&Cs of the casino and policies of the regulator, and even has relevant form, we can only respect it. Based on the evidence provided by the casino, your account was closed for more than 6 months, after the request to reopen you received two cool off periods to have enough time to change your mind, even accepting the responsibility. It is unusual (positively) for Curaçao licensed casino to have such a process.
I am very sorry about the situation but after concluding all the information from the casino team I am forced to reject your case. Another option is to file an official complaint at the licensing authority of the casino. I will gladly help you with it, you may reach me at the email address mentioned below. Let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.