Игрок из России запросил вывод средств менее чем за две недели до подачи жалобы. Платеж еще не обработан. Жалоба была закрыта как «неразрешенная», поскольку ответа от казино не последовало.
The player from Russia has requested a withdrawal less than two weeks prior to submitting this complaint. The payment hasn’t been processed yet. The complaint was closed as 'unresolved' because there was no response from the casino.
Игрок из России запросил вывод средств менее чем за две недели до подачи жалобы. Платеж еще не обработан. Жалоба была закрыта как «неразрешенная», поскольку ответа от казино не последовало.
Dear Fayzer,
Thank you very much for submitting your complaint. We are sorry to hear about the issue with your withdrawal and understand your concern. However, please bear in mind that it’s quite usual for withdrawals to take a couple of days or even weeks to get fully processed. This means that it may take some time before your money appears in your account. This delay may be caused by unfinished KYC verification or a high volume of withdrawal requests.
That’s why we advise players to be patient, cooperate fully with casino, and wait at least 14 days after requesting their withdrawals before submitting a complaint.
If your account has been successfully verified, your game history checked, your withdrawal approved by the casino, and you still haven't received your winnings by 14 days since requesting the withdrawal, we will intervene and do our best to help you.
Thank you in advance for your patience and understanding.
Best regards,
Complaints Resolution Center
Спасибо за информацию. Делали ли вы раньше успешные выводы средств? Не могли бы вы подтвердить, что вы прошли проверку KYC? Какие документы вы отправили и были ли какие-либо из них одобрены? Вы накопили свой выигрыш с активным бонусом или без него?
Thank you for the information. Have you made any successful withdrawals before? Could you please confirm that you have passed the KYC verification? What documents have you sent and have any of them been approved? Have you accumulated your winnings with or without an active bonus?
Раньше у меня не было успешных выводов средств. Они попросили меня пройти проверку KYC. Я отправил все документы. Я отправил им свой загранпаспорт, свое селфи и выписку по счету. И важный момент. Сказали, что мое имя в выписке по счету не совпадает с именем в загранпаспорте. Но учтите, пожалуйста, что я из России. Все мои документы на русском языке. Я отправил им свой заграничный паспорт, потому что он на английском языке. Но у государственных органов и банков разные правила перевода названий. Весь мой выигрыш был накоплен без бонусных средств
I had no successful withdrawals before. They asked me for KYC verification. I have sent all documents. I have sent them my international passport, my selfie, and my bank statement. And important point. They said that my name in bank statement does not match my name in my international passport. But please take into account that I am from Russia. All my document are in Russian. I have sent them my international passport, because it is in English. But government authorities and Banks has different rules of translating names. All my winnings was accumulated without bonus funds
Правильно ли я понимаю, что ваша учетная запись не была проверена из-за различий в транскрипции вашего паспортного имени и имени банковской выписки? Обсуждали ли вы этот вопрос с казино? Каков был их ответ? Пожалуйста, пересылайте любые сообщения между вами и службой поддержки по поводу этой проблемы на адрес veronika.l@casino.guru . Альтернативно, вы можете разместить скриншоты здесь.
Do I understand correctly that your account has not been verified due to the transcription differences between your passport name and bank statement name? Have you discussed this issue with the casino? What was their reply? Please forward any relevant communication between you and customer support regarding this problem to veronika.l@casino.guru. Alternatively, you may post the screenshots here.
Спасибо большое, Файзер, за предоставление всей необходимой информации. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Томасу ( tomas.k@casino.guru ), который окажет вам помощь. Желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Fayzer, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Tomas (tomas.k@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Здравствуйте, Файзер!
Это Томас, и с этого момента я буду помогать вам в этом деле. Чтобы помочь вам решить проблему, я сейчас свяжусь с казино.
Я хотел бы пригласить Woopio Casino присоединиться к этому разговору и принять участие в расследовании.
Не могли бы вы дать нам более подробное объяснение ситуации с игроком, с вашей точки зрения?
Спасибо.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Hello Fayzer,
This is Tomas, and from now on, I will be assisting you with this case. In order to help you resolve the problem, I will now contact the casino.
I'd like to invite Woopio Casino to join this conversation and participate in the investigation.
Could you please provide us with an explanation of the player's situation in more detail from your point of view?
Thank you.
Best wishes,
Tomas
We would like to ask the casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Уважаемый Файзер,
Я неоднократно пытался связаться с казино, но безуспешно. Боюсь, мало что можно достичь без сотрудничества с ее стороны. Я отмечу жалобу как «неразрешенную» в нашей системе. Я понимаю, что это неудовлетворительное решение вашей проблемы. Однако снижение рейтинга, вызванное нерешенными жалобами, может помочь изменить подход казино. Если казино решит отреагировать, мы повторно откроем жалобу, и вы получите уведомление по электронной почте.
Поскольку казино работает по лицензии Коста-Рики, по которой нет возможности подать официальную жалобу в лицензирующий орган, я могу только порекомендовать вам в будущем выбирать казино по их отзывам и рейтингам, чтобы избежать подобных ситуаций.
Мне жаль, что мы не смогли быть более полезными в этом случае.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Dear Fayzer,
I have tried to contact the casino repeatedly but had no success. I’m afraid there is not much that can be achieved without cooperation from its side. I will mark the complaint as "unresolved" in our system. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints might help to change the casino's approach. If the casino decides to react, we will reopen the complaint, and you will be notified by email.
Since the casino operates under the Costa Rica license which doesn't have the option to file an official complaint with the licensing authority, I can only recommend you choose casinos by their reviews and ratings in the future to avoid situations like this.
I am sorry we could not be of more help on this occasion.
Best regards,
Tomas
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.