Игрок из Великобритании 28 февраля подала заявку на закрытие своего счета, однако казино не отреагировало на ее просьбу, позволив ей продолжить игру, что привело к финансовым потерям.
The player from the United Kingdom requested to close her account on February 28th, but the casino did not act on her request, allowing her to continue playing and resulting in financial losses.
Игрок из Великобритании 28 февраля подала заявку на закрытие своего счета, однако казино не отреагировало на ее просьбу, позволив ей продолжить игру, что привело к финансовым потерям.
Я попросил закрыть мой аккаунт и получил электронное письмо с просьбой подтвердить, в котором я ответил, что хочу закрыть свой аккаунт 28 февраля. Это не было выполнено, и я все еще мог продолжать играть, несмотря на запрос о закрытии моего аккаунта, что привело к тому, что я потратил больше денег и понес финансовые потери. Могу ли я запросить возврат денег, которые я потерял?
I asked for my account to be closed and received an email asking for confirmation in which I replied to confirm I would like my account closed on 28th February. This was not actioned and I was still able to continue playing despite asking for my account to be closed which has lead me to spend more money and cause a loss for me financially. Am I able to request a refund for the money I have lost?
Дорогая Jayda87,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне очень жаль слышать о вашем негативном опыте.
Во-первых, я хотел бы объяснить вам, в чем разница между закрытием счета и самоисключением:
Закрытие счета — простая процедура, которая практически не имеет последствий — игрок может повторно открыть счет в любое время, и казино не несет перед игроком никаких обязательств.
С другой стороны, самоисключение. Если игрок успешно делает самоисключение, казино соглашается не открывать этот счет или, если да, то только при определенных обстоятельствах
(после периода охлаждения, и это не может быть сделано для игроков, страдающих игровой зависимостью/имеющих проблемы с азартными играми).
Заранее большое спасибо.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Dear Jayda87,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your negative experience.
First, I’d like to explain to you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances
(after the cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
Thank you very much in advance.
Best regards,
Tomas
Привет, Томас!
Я сообщил, что у меня ранее были проблемы с азартными играми, и сайт закрыл мой аккаунт.
затем я снова сдался, и они позволили мне снова открыть мой счет, и я попросил их закрыть его по электронной почте, и они отправили мне электронное письмо с просьбой подтвердить, что я хочу закрыть его, на что я ответил да. Ожидая, пока они закроют мой счет, я все еще мог сделать несколько депозитов, которые я бы не сделал или не смог бы сделать, если бы мой счет был закрыт.
С уважением,
Джейми
Hi Tomas,
I made it aware that I had a gambling problem previously and the website closed my account.
i then relapsed and they allowed me to open my account again and I asked them to close it via email and they emailed me back asking me to confirm that I wanted it closed which I replied yes. Whilst waiting for them to close my account I was still able to make several deposits which I would not have done or been able to do if my account was closed.
kind regards,
Jamie
Спасибо за ваш ответ.
Не могли бы вы поделиться своим запросом на самоисключение, отправленным в казино? Отправил доказательства того, что вы сообщили казино о своей игровой проблеме, на мой адрес электронной почты tomas@casino.guru
Если ваш счет все еще открыт, пожалуйста, отправьте в казино новый запрос на самоисключение.
При подаче заявления на самоисключение четко укажите причину деактивации вашего аккаунта и укажите временной период. Кроме того, «Тема» электронного письма должна быть четко обозначена и легко узнаваема, так как служба поддержки казино получает много запросов в день. Если она будет обозначена заметно, у вас будет больше шансов получить удовлетворение вашего запроса как можно скорее.
Пример:
Тема письма: Самоисключение
Информация об игроке:
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Логин казино:
Адрес электронной почты:
«Приветствую поддержку Fat Pirate,
Я пишу, чтобы сообщить вам, что я хочу быть немедленно исключенным из этого казино и навсегда лишенным возможности получать какие-либо маркетинговые материалы, связанные с азартными играми.
Причина моего решения в том, что я страдаю от игровой зависимости.
Я признаю, что мне не будет разрешено отменить мое самоисключение в течение этого периода и что самоисключение не может быть отменено до окончания согласованного периода».
Пожалуйста, отправьте еще одно письмо по адресу support@fatpirate.com (Вы можете отправить мне копию по адресу tomas@casino.guru в копии) и держите меня в курсе дальнейших событий. Спасибо заранее.
Thanks for your reply.
Could you please share your self-exclusion request sent to the casino? Sent the evidence you informed the casino about your gambling problem my email at tomas@casino.guru
If your account is still open, kindly send a new self-exclusion request to the casino.
When applying for the self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the time period. Also, the email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Fat Pirate support,
I’m writing to inform you that I wish to be excluded immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is I am suffering from gambling problems.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to support@fatpirate.com (you can CC me at tomas@casino.guru in the copy) and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
Dear Jayda87,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Привет, Том!
Вышеуказанное электронное письмо было отправлено, и я отправил вам копию, как вы и просили.
Я отправил им еще одно письмо 19 марта с просьбой закрыть мой аккаунт, но это еще не было сделано. Это действительно влияет на мое психическое здоровье сейчас, и я сильно страдаю, я сейчас в огромном убытке в финансовом отношении. Пожалуйста, сообщите мне о следующих шагах как можно скорее.
С уважением.
Джейми
Hi Tom,
the above email has been sent and I have CC’d you in as requested.
i sent another email to them on 19th March asking to close my account and this has not yet been actioned. It is really affecting my mental health now and I am suffering severely, I am at a huge loss now financially. Please let me know the next steps as soon as possible.
kind regards.
Jamie
Том, сайт все еще не закрыл мой аккаунт, все еще отправляет мне рекламные письма и СМС, и я ВСЕ ЕЩЕ мог играть на этом сайте, теряя все больше денег. Пожалуйста, могу ли я попросить вас ответить мне как можно скорее, так как это действительно очень сильно на меня влияет?
Tom, the website still has not shut down my account, is still sending me promo emails and SMS and I have STILL been able to gamble on this website, loosing further money. Please, can I ask for your response as a matter of urgency as this is really really affecting me
Большое спасибо, Jayda87, за предоставление необходимой информации. Сейчас я передам вашу жалобу моему коллеге Матею ( matej.l@casino.guru ) который будет к вашим услугам. Желаю вам удачи и надеюсь, что проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Jayda87, for providing the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Matej (matej.l@casino.guru) who will be at your service. I wish you the best of luck and hope the problem will be resolved to your satisfaction in the near future.
Привет, Jayda87 , приятно познакомиться!
Меня зовут Матей, и я буду помогать вам с этим делом. Я сделаю все возможное, чтобы помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Есть ли у вас какие-либо электронные письма или скриншоты разговоров, где мы видим, что вы информируете казино о своей игровой зависимости до электронного письма, отправленного 20/03/2025?
Я хотел бы пригласить представителя FatPirate Casino присоединиться к беседе и поучаствовать в расследовании этого дела. Не могли бы вы предоставить дополнительную информацию по вопросу самоисключения и прояснить ситуацию? Я также был бы признателен, если бы вы предоставили нам любые и все соответствующие доказательства. В случае конфиденциальной информации вы можете написать мне напрямую по адресу matej.l@casino.guru .
Заранее благодарим Вас за терпение и сотрудничество.
Hello Jayda87, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible. Do you have any e-mails or conversation screenshot where we can see you informing the casino about gambling addiction, prior to the e-mail sent on 20/03/2025?
I’d like to invite a representative of FatPirate Casino to join the conversation and participate in the investigation of this case as well. Could you possibly provide additional information regarding the issue with self-exclusion and clarify the situation? I would also appreciate if you can provide us with any and all relevant evidence. In case of sensitive information you can e-mail me directly at matej.l@casino.guru.
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Этот пост пока закрыт. Он ждет одобрения от Casino Guru. Мы публикуем новые сообщения только после проверки , чтобы убедиться, что они не содержат конфиденциальной информации, предназначенной для просмотра только заинтересованными сторонами.
Этот пост пока закрыт. Он ждет одобрения от Casino Guru. Мы публикуем новые сообщения только после проверки , чтобы убедиться, что они не содержат конфиденциальной информации, предназначенной для просмотра только заинтересованными сторонами.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.