Самоисключение игрока не удалось, так как он смог потерять деньги на своем втором аккаунте. Дело было успешно разрешено, и игрок и казино пришли к соглашению.
The player's self exclusion failed, as he was able to lose money on his second account. The case was successfully resolved, and the player and the casino found an agreement.
Самоисключение игрока не удалось, так как он смог потерять деньги на своем втором аккаунте. Дело было успешно разрешено, и игрок и казино пришли к соглашению.
Я создал учетную запись на свою ставку, но, проиграв довольно много денег, удалил эту учетную запись на 5 лет, так как боялся, что у меня разовьется проблема с азартными играми.
Через несколько дней я создал второй аккаунт на mystake. Я не знал, что это противоречит их условиям. Мне не удалось проверить свои данные, чтобы вывести средства со второй учетной записи, поэтому я написал в службу поддержки по электронной почте с просьбой о помощи. Они не сообщили мне, что дублирование учетных записей не разрешено, хотя я объяснил, что это моя вторая учетная запись. Вместо этого они быстро ответили по электронной почте, что мои данные теперь подтверждены, и я могу снять деньги.
Потеряв еще больше денег, я попросил исключить этот второй аккаунт.
С тех пор я читал их положения и условия и понял, что эту вторую учетную запись никогда нельзя было разрешать, особенно для моей собственной безопасности, поскольку я уже предпринял шаги, чтобы исключить свою первоначальную учетную запись.
В их условиях говорится, что при создании двух или более учетных записей компания закрывает дубликаты учетных записей и возвращает депозиты за вычетом комиссии за транзакцию в размере 20%. Это нужно было сделать сразу после моего первого депозита, однако этого не произошло, и теперь я внес депозит и потерял еще больше денег.
Мой вопрос: могу ли я получить возмещение какого-либо из моих депозитов, поскольку mystake знал, что это дубликат учетной записи, как я сообщил им по электронной почте, когда он был создан, но они все еще позволяли мне делать депозиты и играть в азартные игры?
I made an account at mystake but, after losing quite a lot of money, proceeded to have this account excluded for a period of 5 years as I feared I was developing a gambling problem.
A few days later, I created a second account on mystake. I was unaware that this went against their terms and conditions. I was unable to verify my details to make a withdrawal from this second account so I emailed the support team asking for help. They did not inform me that duplicate accounts were not permitted even though I explained this was my second account. Rather they promptly emailed back saying my details had now been confirmed and I could make a withdrawal.
After loosing even more money, I requested to have this second account excluded.
Since then, I have been reading their terms and conditions and have realised that this second account should never have been permitted, especially for my own safety as I had already taken the steps to exclude my original account.
In their terms and conditions it says that on the creation of two or more accounts, the company will terminate the duplicate accounts and refund deposits minus a 20% transaction fee. This should have been done immediately after my first deposit however it was not and I have now deposited and lost even more money.
My question is: am I able to get any of my deposits refunded as mystake knew this was a duplicate account as I had informed them by email when it was created yet they still allowed me to make deposits and gamble?
Здравствуй Рио 1998,
Большое спасибо за отправку жалобы, и мне очень жаль слышать о вашей проблеме с казино MyStake. Пожалуйста, позвольте мне задать вам еще несколько вопросов, прежде чем мы двинемся дальше.
Не могли бы вы сообщить, была ли ваша первая учетная запись также самоисключенной? Как быстро после закрытия первого счета вы открыли второй? Сколько всего вы внесли на свой второй счет?
С нетерпением жду вашего ответа.
С уважением,
Ник
Hello Rio1998,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with MyStake Casino. Please allow me to ask you a few more question before we would move forward.
Could you please advise if your first account was self excluded too? How fast after closing your first account did you open the second one? How much did you deposit on your second account in total?
Looking forward to your answer.
Regards,
Nick
Всем привет,
спасибо, что так быстро ответили.
Да, мой первый аккаунт был самоисключенным.
Второй счет я открыл через несколько дней или через неделю, точно не помню. Но это было недолго.
По моим оценкам, я внес на второй счет от 8000 до 10000 фунтов стерлингов.
Hi there,
thank you for responding so quickly.
Yes, my first account was self-excluded.
I opened the second account a few days up to a week later, I can’t remember exactly. But it was not a long time.
I estimate I deposited between £8000-£10000 on the second account.
Какие письма вы бы хотели? Я могу отправить первое сообщение, которое у меня было, когда я объяснил, что у меня возникли проблемы с проверкой моей второй учетной записи, а затем все остальное?
Which emails would you like? I can send the first communication I had when I explained I was having problems verifying my second account and then everything afterwards as well?
Dear Rio1998,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Dear Rio1998,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Всем привет,
Я считаю, что все мои личные данные были одинаковыми в обеих учетных записях, за исключением адреса электронной почты, который я использовал.
Имя, дата рождения и удостоверение личности (водительские права), которые я использовал для проверки учетной записи, были такими же.
Hi there,
I believe all my personal details were exactly the same on both accounts except the email address I used.
Name, date of birth, and ID (Drivers license) I used for account verification were the same.
Привет Rio1998 и спасибо за всю информацию. Теперь я перешлю вашу жалобу моему коллеге Юзефу ( jozef.k@casino.guru ), который с этого момента будет вам помогать.
Желаю удачи в ее решении.
С уважением,
Ник
Hello Rio1998 and thank you for all the information. I will now forward your complaint to my colleague Jozef (jozef.k@casino.guru) who will be assisting you from now on.
Wish you best luck resolving it.
Regards,
Nick
Здравствуйте Юзеф и Рио1998,
Мы всегда серьезно относимся к игровой зависимости. Когда игрок запрашивает самоисключение, это делается как можно скорее. Также запрещено иметь дубликаты аккаунтов. Наша соответствующая команда закрывает их после обнаружения таких действий.
Мы подробно изучим каждый аспект учетной записи игрока и свяжемся с вами с подробным ответом о том, что произошло в этом случае.
С наилучшими пожеланиями,
Hello Jozef and Rio1998,
We always take gambling addiction seriously. When the player requests self-exclusion, it's done as soon as possible. Also, having duplicate accounts is prohibited. Our relevant team closes them once such activities are detected.
We will investigate every aspect of the player account in detail and get back to you with a thorough response as to what happened in this case.
Best regards,
Уважаемая команда казино MyStake.
Большое спасибо за сотрудничество. Я продлеваю таймер на 7 дней. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам нужно больше времени.
Dear MyStake Casino team.
Thank you very much for your cooperation. I am extending the timer by 7 days. Please, let me know if you need more time.
Здравствуйте Юзеф и Рио1998,
Поскольку пользователь упомянул, что у него проблемы с азартными играми, его аккаунт был закрыт. Пользователь не использовал вторую учетную запись, где у него есть доступ к сумме депозита, и он может ее снять.
С наилучшими пожеланиями,
Hello Jozef and Rio1998,
As the user has mentioned that he has a problem with gambling, his account was closed. The user hasn't used the second account, where he has access to the deposit amount, and he is able to withdraw it.
Best regards,
Dear Rio1998,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Я договорился с mystake, что они вернут мне 5000 евро, и я подпишу форму об отсутствии претензий.
Я вернул форму и теперь жду их ответа.
I’ve come to an agreement with mystake that they will refund me €5000 euros and I will sign a no claims form.
I have returned the form and am now waiting for their response.
Привет Рио1998,
рад слышать об этом. Пожалуйста, дайте мне знать, когда это будет точно, чтобы я мог закрыть дело как «решенное». Я продлеваю таймер на 7 дней.
Hi Rio1998,
glad to hear about that. Please, let me know when it is certain, so I can close the case as 'resolved'. I am extending the timer by 7 days.
Я подписал и вернул форму более недели назад, и до сих пор не получил ответа.
Я немного обеспокоен тем, сколько времени займет процесс продвижения вперед, но, надеюсь, я скоро получу от них известие.
I signed and returned the form over a week ago now and am yet to hear back.
I’m slightly concerned about how long the process is taking to move forward but hopefully I’ll hear from them soon.
Дорогой Рио1998,
Благодарим вас за использование центра рассмотрения жалоб Casino Guru. Мы рады слышать, что ваша проблема решена. Теперь мы пометим его как «решенный» в нашей системе. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в будущем, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино. Мы здесь, чтобы помочь, но я надеюсь, что вы больше не столкнетесь с подобной проблемой.
С уважением, Юзеф
Dear Rio1998,
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. We are glad to hear that your issue got resolved. We will now mark it as 'resolved' in our system. Please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help, but I hope you won’t come across a problem like this again.
Best regards, Jozef
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.