Игрок из Японии оспаривает результаты игры, в которую он играл в казино. После дальнейшего расследования мы отклонили жалобу как необоснованную.
The player from Japan is disputing results achieved in a game he played in the casino. After further investigation, we rejected the complaint as unjustified.
Игрок из Японии оспаривает результаты игры, в которую он играл в казино. После дальнейшего расследования мы отклонили жалобу как необоснованную.
Мой золотой слиток исчез из-за сбоя на стороне казино.
Затем я узнал среднюю ставку и количество золотых слитков, которые у меня были.
Однако казино использует неверные расчеты и пытается снизить компенсацию.
Поскольку это утверждение требует знания модели,
Пожалуйста, назначьте кого-нибудь, кто разбирается в "Рулетке с золотыми слитками".
My gold bar disappeared due to a glitch on the casino side.
I then found out the average bet and number of gold bars I had.
However, the casino is using incorrect calculations and is trying to lower compensation.
Because this claim requires knowledge of the model,
Please assign someone with knowledge of "Gold Bar Roulette".
Уважаемый andandjonnyx,
Большое спасибо за отправку жалобы. Мне жаль слышать о вашем негативном опыте с Snatch Casino.
Пожалуйста, позвольте мне задать вам несколько вопросов, чтобы я мог лучше понять ситуацию.
Не могли бы вы объяснить, что представляет собой оспариваемая стоимость (50 000 йен) в данном случае?
Не могли бы вы сообщить, почему вы считаете, что записи казино неверны?
Правильно ли я понимаю, что речь идет об игре Gold Bar Roulette от поставщика игр Evolution?
Я надеюсь, что мы сможем помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Большое спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Томас
Dear andandjonnyx,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your negative experience with Snatch Casino.
Please allow me to ask you a few questions, so I can better understand the situation.
Could you please explain what the disputed value (¥50,000) represents in this case?
Could you please advise why you believe the casino records are wrong?
Do I understand correctly the game this is about is Gold Bar Roulette from Evolution game provider?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Tomas
Да, это будет рулетка с золотым слитком в эволюции.
Мой золотой слиток исчез из-за глюка,
Последующее расследование показало, что у меня был 651 золотой слиток со средней ставкой 27,79 иен.
50 000 — это средняя сумма выигрыша за этот золотой слиток, основанная на правилах рулетки с золотыми слитками.
Однако казино утверждает, что сумма компенсации — это просто средняя ставка, умноженная на количество золотых слитков. (около 18 000 иен)
Любой, кто понимает правила игры в рулетку с золотыми слитками, знает, что это ошибка.
Поэтому мы хотели бы, чтобы кто-то, кто знает правила, выступил посредником.
Yes, it will be gold bar roulette in evolution.
My gold bar disappeared due to a glitch,
Subsequent investigation revealed that I had 651 gold bars with an average bet of 27.79yen.
50,000 is the average amount won for this gold bar based on the gold bar roulette rules.
However, the casino claims that the amount of compensation is simply the average bet multiplied by the number of gold bar. (about 18,000 yen)
Anyone who understands the rules of the gold bar roulette knows this is a mistake.
Therefore, we would like someone who knows the rules to mediate.
Дорогие Гуру и andandjonnyx,
Поясним эту жалобу.
У нас уже есть отклоненная жалоба по этому поводу:
https://casinoguru-en.com/snatch-casino-the-player-s-bonus-features-disappeared
Тогда жалобу пришлось отклонить в связи с тем, что клиент не смог предоставить никаких подробностей. Со временем мы получили детали от клиента через нашу службу поддержки. Данные, предоставленные клиентом, были отправлены игровому провайдеру для проверки. Прикрепляю скриншот ответа провайдера.
На скриншоте мы видим сумму, в которую провайдер оценивает стоимость золотых слитков. Так как это не реальные деньги, а дополнительная функция от провайдера, клиенту было предложено начислить 18 000 JPY на бонусный счет с вейджером х3.
Мы считаем это справедливым предложением, особенно с учетом того, что у нас до сих пор нет доказательств потери золотых слитков.
Dear Guru and andandjonnyx,
Let us clarify this complaint.
We already have a rejected complaint about this:
https://casinoguru-en.com/snatch-casino-the-player-s-bonus-features-disappeared
Then the complaint had to be rejected due to the fact that the client could not provide any details. Over time, we received details from the client through our support team. The details that were provided by the client were sent to the game-provider for verification. I am attaching a screenshot of the provider's response.
In the screenshot, we see the amount at which the provider evaluates the cost of gold bars. Since this is not real money, but an additional function from the provider, the client was offered to accrue 18,000 JPY to a bonus account with a 3x wager.
We believe this is a fair offer, especially given that we still have no evidence that the gold bars have been lost.
Такой метод расчета неверный.
Золотой слиток стоит в 88 раз больше своей стоимости, можете ли вы пояснить, где в этой формуле появляется 88?
Пожалуйста, позвоните представителю Evolution.
https://www.evolution.com/news/evolution-launches-gold-bar-roulette-enbling-players-take-control-and-stack-massive/
Это правила рулетки с золотыми слитками, официально объявленные провайдером в настоящее время.
В нем говорится, что игрок получит 88-кратную выплату, сделав прямую ставку, используя выигранный золотой слиток и поразив цель.
(Если поставить 37 золотых слитков по 1 доллару каждый, любой из них достигнет цели, равной 88 долларам.)
Другой представитель Evolution заявил, что сумма на скриншоте бесполезна из-за сложной системы расчета стоимости золотых слитков.
Кроме того, золотой слиток уже потерян.
(Это потому, что игра перестала работать 19 апреля)
Из-за задержек в расследовании казино в это время золотой слиток нельзя было восстановить и использовать.
Казино полностью виновато в этом случае.
(История других владельцев также исчезла, и полученные финансовые потери трудно восстановить, потому что стоимость и количество штук не осталось, как в случае с золотыми слитками)
Средняя сумма, которая должна была быть получена при успешном использовании золотого слитка, должна быть компенсацией.
That calculation method is incorrect.
A gold bar is worth 88 times its value, can you clarify where 88 appears in that formula?
Please call Evolution representative.
https://www.evolution.com/news/evolution-launches-gold-bar-roulette-enabling-players-take-control-and-stack-massive/
These are the rules of the gold bar roulette as officially announced by the provider at present.
It states that the player will receive 88 times the payout by making a straight-up bet using the gold bar won and hitting the target.
(If one bets 37 gold bars each worth $1, any one of them will hit the target, which is $88.)
Another Evolution representative stated that the amount in the screenshot is not helpful because of the complex calculation system for the value of gold bars.
Also, the gold bar has already been lost.
(This is because the game went out of service on April 19)
Due to delays in the casino's investigation during this time, the gold bar could not be restored and used.
The casino is completely at fault in this case.
(The history of other proprietors has also disappeared, and the resulting financial loss is difficult to recover because the value and number of pieces are not left as in the case of gold bars)
The average amount that should have been obtained when using the gold bar successfully should be the compensation.
Казино говорит, что нет доказательств того, что Золотой слиток пропал.
Как видите, вся игровая история Evolution с того времени исчезла, а вместе с ней и золотой слиток.
В казино
Если вы говорите, что ваш золотой слиток не потерян, не могли бы вы вернуть его сейчас?
The casino says there is no evidence that the Gold Bar has lost,
As you can see, Evolution's entire game history from that time has disappeared, and with it, the gold bar.
To the Casino
If you say your gold bar is not lost, can you please recover it now?
Спасибо за разъяснение и подробное объяснение обеим сторонам.
Уважаемый andandjonnyx,
Если оценка была сделана поставщиком игр, мы не можем винить казино за сумму компенсации, которую они предлагают вам, особенно если в первую очередь характером этой функции были бонусные деньги.
Если информация поступает непосредственно от поставщика игр, мы не можем посредничать ни с чем, кроме того, что вам было предложено. Мы рекомендуем вам пересмотреть предложение казино о компенсации. Пожалуйста, поймите, что мы можем решить ваши проблемы только с онлайн-казино, а не с поставщиками игр.
По вышеуказанным причинам эта жалоба будет отклонена. Спасибо за ваше понимание, мне жаль, что мы не могли больше помочь в этом случае. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если в будущем у вас возникнут проблемы с любым онлайн-казино.
Thanks for the clarification and detailed explanation to both parties.
Dear andandjonnyx,
If the evaluation was made by the game provider we cannot blame the casino for the amount of compensation they are offering to you, especially if the nature of the feature was bonus money in the first place.
If the information is directly from the game provider, we are unable to mediate anything else other than what you were offered. Our recommendation would be you reconsider accepting the casino's offer for compensation. Please understand we can only mediate your issues with online casinos, and not game providers.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into issues with any online casino in the future.
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.